Saltar al contenido
Pocket Botanist
Descargar la app

Guías de plantas · Mes a mes

Septiembre en el jardín.

Qué sembrar y plantar en septiembre, y después qué está en flor y qué tiene fruto entre las plantas de nuestras guías. Las propuestas son la guía mensual de plantación de la app, que las ajusta a tu zona de rusticidad.

Hemisferio norte. Las propuestas para el hemisferio sur están más abajo.

Qué plantar en septiembre

  • Ajo Allium sativum · hortaliza · plantar bulbos · zonas 3 a 9

    El ajo necesita pasar frío en la tierra para dividirse en dientes, así que plántalo antes de las heladas. Coloca cada diente con la punta hacia arriba, al doble de su propio tamaño en profundidad.

  • Col rizada Brassica oleracea · hortaliza · siembra directa · zonas 1 a 9

    Las heladas mejoran de verdad su sabor, transformando el almidón de las hojas en azúcares. Cosecha desde abajo dejando intacto el brote central y una sola planta te dará de comer todo el invierno.

  • Wood forget-me-not Myosotis sylvatica · flor · siembra directa · zonas 1 a 9

    Espárcela ahora bajo arbustos y alrededor de bulbos para tener un manto azul la próxima primavera. Se resiembra sola con facilidad, por lo que suele bastar con sembrarla una sola vez.

  • Rúcula silvestre Diplotaxis tenuifolia · hortaliza · siembra directa · zonas 1 a 10

    Más lenta y duradera que la rúcula común, con un sabor más intenso y hojas más finas. Sembrada ahora, produce durante los meses fríos y vuelve a brotar al segundo año.

  • Narciso Narcissus pseudonarcissus · bulbo · plantar bulbos · zonas 3 a 9

    Planta los bulbos al triple de su tamaño en profundidad y hazlo temprano, porque los narcisos enraízan antes de que llegue el frío. Después, deja que las hojas se sequen a su ritmo.

  • Camelia común Camellia japonica · arbusto · trasplante · zonas 6 a 10

    Plántala en tierra ácida y a resguardo del sol de primera hora, porque descongelarse demasiado rápido arruina sus flores. No le descuides el riego a finales de verano, cuando forma los capullos del año siguiente.

  • Tomatillo Physalis philadelphica · hortaliza · siembra directa · zonas 9 a 13

    Necesitas al menos dos plantas, ya que un tomatillo verde en solitario apenas da fruto. Coséchalos cuando el capuchón se abra y el fruto lo llene por completo.

  • Cacao Theobroma cacao · árbol · trasplante · zonas 11 a 13

    Crece bajo árboles más altos, así que plántalo a buena sombra y al abrigo del viento. Las mazorcas brotan directamente del tronco y la primera cosecha tarda unos cuatro años.

  • Sésamo Sesamum indicum · hierba aromática · siembra directa · zonas 9 a 13

    El sésamo pide calor, sol y una tierra que drene a la perfección; odia tener las raíces encharcadas. Corta la planta entera cuando las vainas inferiores empiecen a abrirse y déjala secar boca abajo.

14 propuestas más para este mes en la app, con Premium

Tulipán, Glicinia, Salvia, Áster de otoño, Cerezo, Durillo, Guanábana, Pimienta negra, Trébol encarnado, Campanilla de invierno, Avena azul, Juliana, Serbal de cazadores, Nuez moscada

Cada una con por qué encaja en el mes, cómo sembrarla y las zonas que admite.

En flor en septiembre

  • violeta africana Saintpaulia ionantha

    Todo el año con el cuidado adecuado · morado, rosa, blanco, azul

  • Violeta africana Saintpaulia ionantha

    Todo el año con buen cuidado · Rosa, Morado, Blanco, Azul, Rojo, Bicolor

  • African Lily Agapanthus praecox

    Mid to late summer · Blue, Purple, White

  • Astilbe de jardín Astilbe

    Verano · Rosa, Rojo, Blanco, Morado

  • Hortensia de hoja grande Hydrangea macrophylla

    Verano · Azul, Rosa, Morado, Blanco, Rojo

  • Gualinda Gaillardia × grandiflora

    Verano a través de otoño · Rojo, Naranja, Amarillo, Bicolor

  • Broadleaf Plantain Plantago major

    Late spring to early fall · Greenish-white, Brownish

  • Busy Lizzie Impatiens walleriana

    Primavera a otoño · Rosa, Rojo, Blanco, Morado, Naranja, Bicolor

  • Arbusto de las mariposas Buddleja davidii

    Verano a otoño · Morado, Rosa, Blanco, Amarillo

  • Cannabis Cannabis sativa

    Finales de verano a principios de otoño · verde, blanco

  • Palma de coco Cocos nucifera

    Todo el año en climas tropicales · amarillo, blanco

  • Coleo Plectranthus scutellarioides

    Finales de verano a principios de otoño · azul, blanco

  • Geranio Geranium

    Finales de primavera a principios de otoño · Rosa, Púrpura, Azul, Blanco, Rojo

  • Corona de Cristo Euphorbia milii

    Todo el año · rojo, rosa, amarillo, blanco

  • Cucuzza squash Cucurbita pepo subsp. elongata

    Verano · Amarillo

  • Plátano enano Musa acuminata 'Dwarf Cavendish'

    Finales de verano a otoño · blanco, amarillo

  • Fan Flower Scaevola aemula

    Finales de primavera hasta otoño · Azul, Morado, Rosa, Blanco

  • Geranio de hojas vistosas Pelargonium zonale

    Desde finales de primavera hasta otoño · Rojo, Rosa, Blanco, Salmón, Morado

  • Mexican Fleabane Erigeron karvinskianus

    Primavera hasta otoño · blanco, rosa, malva

  • Dondiego de noche Mirabilis jalapa

    Verano a otoño · rosa, rojo, amarillo, blanco, multicolor

  • Giant reed Arundo donax

    Finales de verano a otoño · blanco, canela

  • Vara de oro Solidago

    Finales de verano a mediados de otoño · amarillo

  • Brezo Calluna vulgaris

    Finales de verano a otoño · púrpura, rosa, blanco

  • Hosta

    Verano · Blanco, Lavanda, Púrpura, Azul pálido

  • Cíclamen de hoja de hiedra Cyclamen hederifolium

    Finales de verano a mediados de otoño · rosa, blanco

  • Japanese knotweed Reynoutria japonica

    Finales de verano a principios de otoño · blanco, crema

  • Tupinambo Helianthus tuberosus

    Finales de verano a otoño · Amarillo

  • Jícama Pachyrhizus erosus

    Finales de verano a principios de otoño · azul, blanco

  • Espuela de caballero Consolida ajacis

    Finales de primavera a principios de verano · Azul, Rosa, Morado, Blanco, Rojo

  • Oreja de león Leonotis leonurus

    Finales de verano a otoño · naranja

  • Caléndula Tagetes

    Finales de primavera hasta otoño · amarillo, naranja, rojo, dorado

  • Reina de los prados Filipendula ulmaria

    Junio a agosto · blanco, crema

  • Sunshine Mimosa Mimosa strigillosa

    Late spring to fall · pink, lavender

  • Hierba plateada Miscanthus

    Finales de verano a otoño · plateado, rosa, blanco

  • Moss Rose Portulaca grandiflora

    Finales de primavera a otoño · Rosa, Rojo, Naranja, Amarillo, Blanco, Salmón

  • Margarita de octubre de Nueva Inglaterra Symphyotrichum novae-angliae

    Finales de verano a mediados de otoño · púrpura, rosa, azul

  • Hierba de la pampa Cortaderia selloana

    Finales de verano a otoño · blanco, crema, rosa

  • Hortensia paniculata Hydrangea paniculata

    Mediados de verano a finales de otoño · blanco, crema, rosa

  • Flor de la pasión Passiflora

    Mediados de verano a principios de otoño · morado, blanco, azul

  • Petunia Petunia × hybrida

    Finales de primavera a finales de otoño · púrpura, rosa, blanco, rojo, amarillo, azul

  • Plumeria

    Verano a principios de otoño · Rojo, Rosa, Amarillo, Blanco, Naranja

  • Salicaria Lythrum salicaria

    Verano a principios de otoño · Púrpura, Rosa, Magenta

  • Verbena de Buenos Aires Verbena bonariensis

    Mediados de verano hasta finales de otoño · morado, lavanda

  • Rosa de Sharon Hibiscus syriacus

    Mediados de verano a principios de otoño · rosa, púrpura, blanco, azul

  • Rosemary Salvia rosmarinus

    Spring to fall · Blue, Purple, White, Pink

  • Lirio de Scarborough Cyrtanthus 'Blandford'

    Verano a principios de otoño · Rojo, Rojo anaranjado

  • Astro azul suave Symphyotrichum laeve

    Finales de verano a mediados de otoño · azul, violeta

  • Hierba buena Mentha spicata

    Verano · Blanco, Rosa, Lavanda

  • Liriope variegada Liriope muscari

    Finales de verano a principios de otoño · violeta, morado

  • Vinca de Madagascar Catharanthus roseus

    Finales de primavera hasta la primera helada · rosa, blanco, púrpura, rojo

  • Valeriana común Valeriana officinalis

    Finales de primavera a mediados de verano · Blanco

  • Abelia

    Finales de primavera a mediados de otoño · blanco, rosa

  • flor de flamenco Anthurium

    Todo el año en condiciones ideales · rojo, rosa, blanco

  • Anturio Anthurium andraeanum

    De primavera a otoño · Rojo, Rosa, Blanco, Verde, Naranja, Bicolor

  • Salvia de otoño Salvia greggii

    Primavera a otoño · rojo, rosa, blanco, púrpura

  • Planta de Pasión Púrpura Gynura aurantiaca

    Finales de verano a otoño · naranja

  • Begonia Tuberosa Begonia × tuberhybrida

    Finales de primavera a principios de otoño · rojo, rosa, amarillo, blanco, naranja

  • Pimiento morrón Capsicum annuum

    Mediados a finales de verano · blanco

  • Campanilla Campanula spp.

    Finales de primavera a principios de otoño · Azul, Morado, Blanco, Rosa

  • Black Medic Medicago lupulina

    Primavera a otoño · amarillo

  • Susana de ojos negros Rudbeckia hirta

    Principios de verano hasta mediados de otoño · amarillo, marrón

  • Bottle Gourd Lagenaria siceraria var. siceraria

    Mediados a finales de verano · blanco

  • American bush violet Browallia americana

    Finales de primavera a principios de otoño · azul, violeta, blanco

  • Lirio de Canna Canna indica

    Desde principios de verano hasta principios de otoño · rojo, naranja, amarillo, rosa

  • Clavel Dianthus caryophyllus

    Finales de primavera a través del verano · rojo, rosa, blanco, amarillo, púrpura, bicolor

  • Castor bean Ricinus communis

    Mediados de verano a principios de otoño · rojo, verde

  • Achicoria Cichorium intybus

    Mediados de verano a principios de otoño · azul, blanco, rosa

  • Clematis

    Finales de primavera hasta principios de otoño, dependiendo del grupo · Púrpura, Rosa, Blanco, Rojo, Azul, Amarillo

  • Cólèo Plectranthus scutellarioides

    Verano · Blanco, Azul

  • Aguileña Aquilegia

    Finales de primavera a principios de verano · Rosa, Rojo, Amarillo, Blanco, Morado, Azul, Bicolor

  • Judía Común Phaseolus vulgaris

    Mediados de verano a principios de otoño · blanco, rosa, púrpura

  • Verdolaga Portulaca oleracea

    Finales de primavera a principios de otoño · amarillo

  • Hierba pata de cangrejo Digitaria sanguinalis

    Mediados de verano a principios de otoño · verde, púrpura

  • Creeping Oxalis Oxalis corniculata

    Primavera a otoño · amarillo

  • pepino Cucumis sativus

    Mediados a finales de verano · amarillo

  • Curly dock Rumex crispus

    Summer · Greenish, Reddish-brown

  • Diente de león Taraxacum officinale

    Principios de primavera hasta finales de otoño · amarillo

  • Pitahaya Hylocereus undatus

    Verano a otoño · Blanco

  • Elderberry Sambucus nigra

    Late spring to early summer · White, Cream

  • Fairy Flax Linum tenuifolium

    Finales de primavera a principios de otoño · azul, rosa, blanco

  • Feather Reed Grass Calamagrostis x acutiflora

    Mediados de verano a otoño · Rosado-bronce, Tostado dorado

  • Nerve plant Fittonia albivenis

    Finales de verano a principios de otoño · blanco, amarillo pálido

  • Florence fennel Foeniculum vulgare

    Mid to late summer · yellow

  • Fucsia Fuchsia

    Desde finales de primavera hasta el otoño · rosa, rojo, púrpura, blanco, naranja

  • Té de Fukien Carmona retusa

    Durante todo el año en condiciones cálidas · blanco

  • Floc de jardín Phlox paniculata

    Mediados a finales de verano · rosa, púrpura, blanco, rojo

  • Geranio común Pelargonium x hortorum

    Finales de primavera a otoño · rojo, rosa, blanco, salmón

  • Victoria Amazónica Victoria amazonica

    Mediados a finales de verano · blanco, rosa

  • Great Willowherb Epilobium hirsutum

    Mediados de verano a principios de otoño · rosa, magenta

  • hibisco chino Hibiscus rosa-sinensis

    De primavera a otoño · rojo, rosa, naranja, amarillo, blanco

  • Japanese Spirea Spiraea japonica

    Summer · Pink, White, Rose

  • Jazmín de Arabia Jasminum sambac

    Primavera a otoño · blanco

  • Jewels of Opar Talinum paniculatum

    Verano a principios de otoño · rosa, magenta

  • Lantana Lantana camara

    Finales de primavera hasta otoño · amarillo, naranja, rojo, rosa, blanco, púrpura, multicolor

  • Lavanda inglesa Lavandula angustifolia

    Finales de primavera a verano · Morado, Violeta

  • Eustoma Eustoma grandiflorum

    Mediados de verano a principios de otoño · púrpura, rosa, blanco, azul

  • Nigella Nigella damascena

    Finales de primavera a principios de verano · Azul, Blanco, Rosa, Morado

  • jazmín de Brasil Mandevilla sanderi

    Finales de primavera a otoño · rosa, rojo, blanco

  • Montbretia Crocosmia x crocosmiiflora

    Mediados a finales de verano · naranja, rojo, amarillo

  • Nandina Nandina domestica

    Finales de primavera a principios de verano · Blanco

  • jazmín de la noche Cestrum nocturnum

    Verano a otoño · blanco, crema

  • Oats Avena sativa

    Summer · Greenish-white, Pale yellow

  • Orange Jessamine Murraya paniculata

    Intermitente durante todo el año · blanco

  • Peach-leaved bellflower Campanula persicifolia

    Late spring to mid-summer · Blue, Violet, White

  • Menta piperita Mentha × piperita

    Mediados a finales de verano · Morado, Rosa

  • Lirio del Perú Alstroemeria hybrida

    Finales de primavera a otoño · rosa, rojo, naranja, amarillo, blanco, púrpura

  • Pickerelweed Pontederia cordata

    Finales de primavera a principios de otoño · azul, violeta

  • Pokeweed Phytolacca americana

    Verano · Blanco

  • Bayas de porcelana Ampelopsis glandulosa var. brevipedunculata

    Verano · verde, blanco

  • Pot Marigold Calendula officinalis

    Finales de primavera hasta otoño · naranja, amarillo

  • Prickly Lettuce Lactuca serriola

    Summer · Yellow

  • Trébol púrpura Oxalis triangularis

    Finales de primavera a principios de otoño · Rosa, Blanco

  • Agave Victoriae-Reginae Agave victoriae-reginae

    Florece raramente, generalmente después de muchos años · crema, amarillo, púrpura

  • Malvavisco de rosa Hibiscus moscheutos

    Mediados de verano a otoño · Rosa, Rojo, Blanco, Fucsia

  • Flor de loto sagrada Nelumbo nucifera

    Mediados a finales de verano · rosa, blanco

  • Pegajosa del sur Cenchrus echinatus

    Verano a principios de otoño · verde, amarillo

  • Sedum

    Mediados de verano hasta principios de otoño · rosa, amarillo, blanco, rojo

  • Self-heal Prunella vulgaris

    Finales de primavera a principios de otoño · púrpura, violeta, blanco

  • Spotted spurge Chamaesyce maculata

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco, rosa

  • Cebolleta Allium cepa

    Finales de primavera a verano · Blanco, Rosado

  • Squirrel tail grass Hordeum jubatum

    Late spring to summer · Tan, Pink, Purple, Green

  • Girasol Helianthus annuus

    Mediados de verano hasta principios de otoño · amarillo, marrón, naranja

  • Alyssum dulce Lobularia maritima

    Primavera a otoño · blanco, rosa, púrpura

  • Guisante de olor Lathyrus odoratus

    Finales de primavera a principios de verano · Rosa, Morado, Rojo, Azul, Blanco, Bicolor

  • Trailing eclipta Eclipta prostrata

    Summer to fall · white

  • Traveller's joy Clematis vitalba

    Mediados a finales de verano · blanco, crema

  • Enredadera de trompeta Campsis radicans

    Mediados a finales de verano · Naranja, Rojo

  • Gaura Gaura lindheimeri

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco, rosa

  • Zanahoria silvestre Daucus carota subsp. carota

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco

Con fruto en septiembre

Tu jardín, tu zona, este mes.

Pocket Botanist conoce tu zona de rusticidad y tu hemisferio, así que sus propuestas del mes son las que van a prosperar donde vives. Además identifica cualquier planta con una foto y te recuerda cuándo regar cada una. La identificación es gratis.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

Descargar la app

Septiembre al sur del ecuador

El mismo mes, seis meses más allá en las estaciones: qué plantar en septiembre en Argentina, Chile, Uruguay, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda.

  • Remolacha Beta vulgaris · hortaliza · siembra directa · zonas 5 a 10

    Cada semilla rugosa de remolacha es en realidad un grupo, así que aclara los planteles pronto para no tener un enredo. Siembra una hilera corta cada tres semanas y nunca te faltarán.

  • Caléndula Tagetes erecta · flor · siembra en interior · zonas 1 a 9

    Rápido, alegre y casi indestructible. Siémbralo ahora a resguardo y las plantas ya tendrán botones florales para cuando pasen las últimas heladas.

  • Capuchina Tropaeolum majus · trepadora · siembra directa · zonas 4 a 11

    Entierra las semillas grandes directamente en tierra pobre y déjalas a su aire. Un suelo rico solo te dará una selva de hojas y poquísimas de esas flores picantes que buscas.

  • Zanahoria Daucus carota · hortaliza · siembra directa · zonas 6 a 11

    A las zanahorias no les gusta nada el trasplante, así que siémbralas siempre en su sitio definitivo. Mantén la tierra sin piedras y húmeda por igual para que las raíces crezcan rectas hacia abajo.

  • Cosmos Cosmos bipinnatus · flor · siembra en interior · zonas 1 a 9

    El cosmos florece con más fuerza en suelos pobres que en un buen compost. Siémbralo a cubierto ahora y despúntalo una vez para que ramifique en vez de crecer solo hacia arriba.

  • Frambueso Rubus idaeus · frutal · trasplante · zonas 2 a 8

    Planta las cañas a raíz desnuda mientras sigan en reposo y luego pódalas bien cortas, a unos 25 centímetros. Sacrificar el primer año te garantizará una hilera mucho más fuerte.

  • Lechuga Lactuca sativa · hortaliza · siembra en interior · zonas 1 a 9

    La lechuga germina mejor con fresco, así que un alféizar luminoso es mejor que un propagador caliente. Siembra una pizca cada dos semanas en lugar del sobre entero de golpe.

  • Jengibre Zingiber officinale · hierba aromática · plantar bulbos · zonas 9 a 13

    Elige un trozo grueso con yemas visibles y plántalo justo bajo la superficie a semisombra. Necesita calor, humedad y unos nueve meses de paciencia.

  • Boniato Ipomoea batatas · hortaliza · trasplante · zonas 8 a 13

    Planta los esquejes enraizados en caballones de tierra templada en vez de enterrar los propios tubérculos. Los caballones retienen el calor y facilitan mucho la cosecha después.

  • Judía de metro Vigna unguiculata · trepadora · siembra directa · zonas 10 a 13

    Aguanta sin despeinarse un calor que marchitaría a las judías normales. Dale una estructura alta y cosecha las vainas tiernas, a unos 40 centímetros, cuando aún crujan al partirlas.

11 propuestas más para este mes en la app, con Premium

Manzano de flor, Neguilla, Espárrago, Lavanda inglesa, Fresa silvestre, Piña, hibisco chino, Cilantro, Anémona, Abedul, Alyssum dulce

Cada una con por qué encaja en el mes, cómo sembrarla y las zonas que admite.

Otros meses

Las propuestas de plantación las escribe el equipo de Pocket Botanist. Los meses de floración y fructificación proceden de guías de cuidados generadas con IA y contrastadas con la taxonomía de GBIF, y son información general, no asesoramiento hortícola. Lee cómo elaboramos estas guías.