Pocket BotanistGuía de plantas
Borraja.
Borago officinalis
Pronunciación bo-RA-go o-fi-shi-NA-lis
También se conoce como Pan de abeja, Planta de abeja, Borraja, Boražina, Borraja común
Escanea el código con la cámara de tu móvil para descargar la app
O entra en pocketbotanist.app/get desde tu móvil
La borraja es una encantadora hierba anual conocida por sus hermosas flores azules en forma de estrella. Es una favorita entre los jardineros porque atrae abejas y otros polinizadores al jardín. Descubrirás que es bastante resistente y crece rápidamente en el lugar adecuado.
De un vistazo
- Nivel de cuidados
- Fácil
- Tipo de planta
- Hierba anual
- Luz
- Sol pleno
- Luz en interior
- Sol directo
- Riego
- Cada 3 a 7 días
- Tamaño adulto
- 2 a 3 pies
- Ritmo de crecimiento
- Rápido
- Rusticidad
- USDA 2 a 11
- Floración
- Finales de primavera a principios de otoño
Cuidados
Planta tu borraja en un lugar soleado con tierra que drene bien. Vigila el mildiú polvoriento en las hojas si la circulación del aire es pobre. Es una prolífica autosemilladora, por lo que podrías encontrar nuevas plantas apareciendo cerca el año que viene.
- Riego
- Riega consistentemente para mantener la tierra húmeda pero no empapada.
- Abonado
- Una aplicación ligera de fertilizante equilibrado una vez al mes es suficiente.
- Poda
- Elimina las flores marchitas para fomentar más floraciones durante la temporada.
- Trasplante
- Como anual, la borraja se cultiva típicamente a partir de semillas cada año y no requiere trasplante.
- Suelo
- Tierra franca bien drenada
- pH del suelo
- 6.0 a 7.0
- Temperatura
- -10 a 35°C
- Humedad
- 40 a 70%
- Tolerancia a la sequía
- Moderada
- Longevidad
- Anual, típicamente 1 temporada
- Resistencia a ciervos y conejos
- Alta
Señales de que necesita trasplante
- Raíces creciendo fuera de los agujeros de drenaje
- Crecimiento atrofiado a pesar del riego regular
Seguridad
- Personas
- La planta se considera generalmente segura para uso culinario en pequeñas cantidades, pero el consumo en crudo debe limitarse.
- Mascotas
- La borraja se considera generalmente no tóxica para gatos y perros.
- Niños
- Los pelos ásperos y espinosos del follaje pueden causar una leve irritación en la piel si los niños pequeños los manipulan.
- Alérgenos por contacto
- Los pelos rígidos y cerdosos de los tallos y las hojas pueden causar irritación en la piel o dermatitis de contacto en personas sensibles.
- Alérgenos en el aire
- No hay informes significativos de alergias respiratorias asociadas con esta planta.
- Comestibilidad
- Consume la borraja con moderación, ya que contiene alcaloides de pirrolizidina que pueden afectar la salud del hígado si se ingieren en grandes cantidades.
Cómo identificarla
- Flores azules en forma de estrella
- Tallos y hojas peludos
- Follaje con olor a pepino
- Hojas ovaladas y arrugadas
- Altura
- 0,3 a 0,9m
- Anchura
- 0,3 a 0,6m
- Hojas
- verde, caduco
- Flores
- azul, blanco, 2 a 3cm
- Frutos
- negro, finales de verano
Problemas a vigilar
- OídioComún
- PulgonesComún
- Subida a florComún
- Babosas y caracolesPoco común
Revisa tu borraja con una foto
Pocket Botanist mira una foto de tu planta y te dice qué le pasa y qué probar primero.
Escanea el código con la cámara de tu móvil para descargar la app
O entra en pocketbotanist.app/get desde tu móvil
Cómo cultivarla
- Propagación
- semilla
- Cuándo plantar
- primavera
- Cuidados en invierno
- En climas más fríos, la planta se marchitará por completo después de la primera helada. Puedes recolectar semillas en otoño para sembrarlas de nuevo la primavera siguiente.
- En maceta
- La borraja crece bien en macetas, siempre que la maceta tenga al menos 30 centímetros de profundidad para acomodar su raíz pivotante.
Siembra Directa
- Prepara un lugar soleado con suelo bien drenado.
- Siembra las semillas a 1 centímetro de profundidad después de la última helada.
- Aclare las plántulas a 30 centímetros de distancia.
Planta borraja cerca de tu huerto para atraer abejas que ayudarán a polinizar tus cultivos.
Buenas compañeras
Especies parecidas
- Consuelda · Ambas son miembros de la familia Boraginaceae y comparten un follaje peludo similar.
Ciencia
- Familia
- Boraginaceae
- Género
- Borago
- Orden
- Boraginales
- Clase
- Magnoliopsida
- Distribución natural
- Región mediterránea
- Conservación
- Esta planta está muy extendida y no es motivo de preocupación para la conservación.
Prospera en suelos perturbados y campos abiertos donde puede establecerse rápidamente a través de una prolífica producción de semillas.
- Valor para la fauna
- alta producción de néctar, atrae insectos beneficiosos
- Polinizadores
- abejas, mariposas
- Usos
- hierba culinaria, jardín para polinizadores, asociación de cultivos, flores comestibles
A lo largo del año
Indicadores ecológicos
- Salinidad
- 2/9
- Reacción del suelo
- 6/9
- Luz
- 7/9
- Temperatura
- 6/9
- Humedad
- 5/9
- Nutrientes
- 6/9
Taxonomía cotejada con GBIF.
Lo que más preguntan
- ¿La borraja es una planta perenne?
- Generalmente se cultiva como anual, aunque puede auto sembrarse de manera fiable.
- ¿La borraja necesita pleno sol?
- Sí, prospera mejor a pleno sol, pero tolera la sombra ligera.
De dónde viene el nombre
Se cree que el nombre Borago deriva del latín burra, que significa pelo áspero, refiriéndose a la textura de la planta. El epíteto específico officinalis indica su uso histórico en la medicina tradicional.
Bueno saberlo
- Las flores de la borraja tienen forma de estrella y se usan a menudo para decorar cócteles.
- Se dice que proporciona coraje a quienes la consumen.
- La planta se auto siembra fácilmente en el jardín.
También en
Que tu borraja siga creciendo
Esta página es una guía general. Guarda tu planta en Pocket Botanist y tendrás recordatorios de cuidado pensados para esta planta, además de un historial de cuidados que muestra qué ha funcionado.
Escanea el código con la cámara de tu móvil para descargar la app
O entra en pocketbotanist.app/get desde tu móvil
Esta guía se generó con IA el y se cotejó con la taxonomía de GBIF. Es información general, no asesoramiento botánico ni veterinario. Descubre cómo elaboramos estas guías.