¿Puedo cultivar una lima 'Key' en una maceta?

Sí, se dan bien en contenedores si les proporcionas mucha luz solar y alimentación regular.

¿Por qué se ponen amarillas mis hojas?

Esto suele ser un signo de deficiencia de nutrientes, específicamente nitrógeno o hierro, o mal drenaje.

Guía de plantas

Key lime.

Citrus aurantiifolia

Pronunciación SIT-rus aw-ran-tee-ih-FOH-lee-uh

También se conoce como Egyptian lime, Indian lime, Key lime, Lime, Mexican lime, West Indian lime, colo

La lima 'Key lime' es un hermoso árbol cítrico que produce flores pequeñas y fragantes, y frutos ácidos y aromáticos. Prospera en climas cálidos y es una planta maravillosa para tener en maceta si le das suficiente sol. Te encantará el aroma fresco de sus flores en tu hogar.

De un vistazo

Nivel de cuidados: Media
Tipo de planta: Árbol frutal de hoja perenne
Luz: Pleno sol
Luz en interior: Sol directo
Riego: Cada 3 a 7 días
Tamaño adulto: 6 a 13 pies
Ritmo de crecimiento: Medio
Rusticidad: USDA 9 a 11
Floración: Primavera a verano

Cuidados

Mantén tu árbol en el lugar más soleado que tengas, ya que necesita mucha luz para producir frutos. Vigila el amarilleo de las hojas, que a menudo indica exceso de riego o deficiencia de nutrientes. Asegúrate de que tu maceta tenga un excelente drenaje para mantener las raíces felices y saludables.

Riego: Riega profundamente cuando la pulgada superior de la tierra se sienta seca al tacto.
Abonado: Usa un fertilizante equilibrado para cítricos durante la temporada de crecimiento activo.
Poda: Poda ligeramente a finales del invierno para mantener la forma y eliminar ramas muertas.
Trasplante: Trasplanta a una maceta ligeramente más grande solo cuando las raíces estén apretadas.
Suelo: Mezcla para macetas bien drenada y ligeramente ácida
pH del suelo: 6.0 a 7.0
Temperatura: 10 a 35°C
Humedad: 50 a 70%
Tolerancia a la sequía: Baja
Longevidad: Perenne, típicamente de 15 a 25 años en buenas condiciones.
Fragancia: Intensa
Resistencia a ciervos y conejos: Moderada

Señales de que necesita trasplante

Raíces que crecen por los agujeros de drenaje
El agua permanece en la superficie durante demasiado tiempo
Crecimiento atrofiado durante la temporada activa

Seguridad

Personas: Los aceites esenciales de la cáscara y las hojas pueden causar fotosensibilidad si entran en contacto con la piel expuesta a la luz solar.
Mascotas: Los aceites esenciales de las hojas y los frutos pueden causar irritación si son ingeridos por gatos o perros.
Niños: Las ramas a menudo tienen espinas afiladas que pueden arañar o pinchar a los niños pequeños.
Alérgenos por contacto: El contacto con la savia o los aceites esenciales de la cáscara puede causar irritación de la piel o fitofotodermatitis.
Alérgenos en el aire: Las flores fragantes pueden causar irritación respiratoria leve en personas sensibles.
Comestibilidad: El fruto es comestible, pero evita consumir la cáscara si ha sido tratada con pesticidas no aptos para alimentos.

Cómo identificarla

Frutos pequeños, redondos, de color amarillo verdoso
Hojas brillantes, perennes, de forma ovalada
Flores pequeñas, blancas, fragantes y en forma de estrella
Las ramas a menudo tienen espinas afiladas

Altura: 2 a 5m
Anchura: 2 a 4m
Hojas: verde, perenne
Flores: blanco, 2 a 3cm
Frutos: verde, amarillo, Todo el año en climas tropicales

Problemas a vigilar

Cancro de los cítricos · Una enfermedad bacteriana que causa lesiones en hojas, tallos y frutos.
Pulgones · Pequeños insectos que chupan la savia del nuevo crecimiento y pueden propagar virus.

Por síntoma

Problemas de las plantas por síntoma

Revisa tu key lime con una foto

Pocket Botanist mira una foto de tu planta y te dice qué le pasa y qué probar primero.

Cómo cultivarla

Propagación: esquejes, injerto
Cuándo plantar: primavera
Cuidados en invierno: Mueve los contenedores al interior antes de la primera helada. Mantén el árbol en una habitación luminosa y fresca y reduce el riego significativamente hasta la primavera.
En maceta: Se dan bien en contenedores, siempre que utilices una maceta de al menos 40 centímetros de ancho con un drenaje excelente.

Esquejes

Toma un esqueje de 15 centímetros de madera verde sana.
Retira las hojas inferiores y sumerge el extremo cortado en hormona de enraizamiento.
Coloca en una mezcla de tierra húmeda y bien drenada y cubre con una bolsa de plástico para mantener la humedad.

Plantar hierbas aromáticas cerca puede ayudar a enmascarar el olor del árbol para ciertas plagas.

Buenas compañeras

Lavanda · La lavanda atrae a los polinizadores que ayudan a la fructificación.
Tropaeolum · Las capuchinas actúan como cultivo trampa para los pulgones.

Especies parecidas

Citrus latifolia · Una variedad de lima más grande y más resistente al frío, comúnmente utilizada como sustituto.

Ciencia

Familia: Rutaceae
Género: Citrus
Orden: Sapindales
Clase: Magnoliopsida
Distribución natural: Sudeste asiático
Conservación: No es de preocupación para la conservación.

Prospera en ambientes tropicales con alta pluviosidad y calor constante.

Valor para la fauna: fuente de néctar, planta hospedante larval
Polinizadores: abejas, mariposas
Usos: saborizante culinario, bebidas, aceites esenciales, árbol ornamental

A lo largo del año

EFMAMJJASOND

Floración

Fructificación

Follaje

Indicadores ecológicos

Salinidad: 2/9
Reacción del suelo: 6/9
Luz: 8/9
Temperatura: 8/9
Humedad: 6/9
Nutrientes: 7/9

Taxonomía cotejada con GBIF.

Lo que más preguntan

¿Puedo cultivar una lima 'Key' en una maceta?: Sí, se dan bien en contenedores si les proporcionas mucha luz solar y alimentación regular.
¿Por qué se ponen amarillas mis hojas?: Esto suele ser un signo de deficiencia de nutrientes, específicamente nitrógeno o hierro, o mal drenaje.

De dónde viene el nombre

El epíteto específico aurantiifolia significa de hoja naranja, refiriéndose a la forma de la hoja, mientras que el nombre común se refiere a los Cayos de Florida, donde se naturalizó.

Bueno saberlo

Las limas 'Key' fueron una vez un importante cultivo de exportación en los Cayos de Florida.
El fruto suele recogerse todavía verde, aunque si se deja madurar completamente en el árbol se vuelve amarillo y más jugoso.
Los árboles de lima 'Key' son más sensibles al frío que la mayoría de las otras variedades de cítricos.

También en

Plantas tóxicas para gatos y perros

Que tu key lime siga creciendo

Esta página es una guía general. Guarda tu planta en Pocket Botanist y tendrás recordatorios de cuidado pensados para esta planta, además de un historial de cuidados que muestra qué ha funcionado.

Descargar la app

Esta guía se generó con IA el 19 de octubre de 2026 y se cotejó con la taxonomía de GBIF. Es información general, no asesoramiento botánico ni veterinario. Descubre cómo elaboramos estas guías.