Guías de plantas · Mes a mes
Octubre en el jardín.
Qué sembrar y plantar en octubre, y después qué está en flor y qué tiene fruto entre las plantas de nuestras guías. Las propuestas son la guía mensual de plantación de la app, que las ajusta a tu zona de rusticidad.
Hemisferio norte. Las propuestas para el hemisferio sur están más abajo.
Qué plantar en octubre
- Escila siberiana Scilla siberica · bulbo · plantar bulbos · zonas 1 a 8
Casi el bulbo más resistente que puedes comprar, y con el tiempo forma una alfombra azul bajo los árboles. Plántalo a poca profundidad y bien tupido, y luego despreocúpate por completo.
- Aronia negra Aronia melanocarpa · arbusto · trasplante · zonas 1 a 8
Aguanta inviernos brutales, terrenos encharcados y descuidos, sin dejar de dar frutos y hojas escarlatas en otoño. Plántala ahora mientras la tierra conserve algo de calor.
- Trigo común Triticum aestivum · gramínea · siembra directa · zonas 1 a 9
Sembrado en un bancal vacío, mantendrá la tierra compacta durante los meses más lluviosos. Entiérralo en primavera y devolverá al suelo todo lo que absorbió.
- Jacinto Hyacinthus orientalis · bulbo · plantar bulbos · zonas 4 a 9
Plántalos fuera ahora, o pon bulbos preparados en maceta y guárdalos a oscuras y con frío diez semanas. Usa guantes, porque la piel seca del bulbo suele irritar la piel.
- Rábano picante Armoracia rusticana · hortaliza · trasplante · zonas 3 a 9
Planta un esqueje de raíz inclinado en un rincón al que no te importe renunciar de forma definitiva. Brota de cualquier trozo que quede en la tierra, así que un contenedor enterrado es muy buena idea.
- Membrillo Cydonia oblonga · árbol · trasplante · zonas 5 a 9
Un árbol pequeño con hermosas flores en primavera y frutos muy aromáticos en otoño. Plántalo ahora en parada vegetativa, en un lugar resguardado, y apenas necesitará poda.
- Garbanzo Cicer arietinum · hortaliza · siembra directa · zonas 8 a 13
Siembra cuando la tierra empiece a enfriarse para cosechar antes de que apriete el calor del verano. Aguanta bien la sequía una vez establecido y fija nitrógeno para el siguiente cultivo.
- Tamarindo Tamarindus indica · árbol · trasplante · zonas 10 a 13
Un árbol de sombra muy longevo que aguanta la sequía y los suelos pobres una vez asentado. Plántalo donde tenga espacio para extenderse, porque de adulto ocupa mucho terreno.
- Sábila Aloe vera · hierba aromática · trasplante · zonas 9 a 13
Planta los hijuelos en tierra arenosa y riégalos mucho menos de lo que te pida el cuerpo. Almacena todo lo que necesita en las hojas, y el exceso de agua en las raíces es lo único que acaba con él.
15 propuestas más para este mes en la app, con Premium
Lirio barbado, Acónito de invierno, Primavera, Grosellero rojo, Acebo verticilado, Granado, Cafeto, Árbol del pan, Judía mungo, Pulmonaria, Espino amarillo, Pícea blanca, Arándano rojo, Acacia amarilla, Sinforicarpo
Cada una con por qué encaja en el mes, cómo sembrarla y las zonas que admite.
En flor en octubre
- violeta africana Saintpaulia ionantha
Todo el año con el cuidado adecuado · morado, rosa, blanco, azul
- Violeta africana Saintpaulia ionantha
Todo el año con buen cuidado · Rosa, Morado, Blanco, Azul, Rojo, Bicolor
- Salvia de otoño Salvia greggii
Primavera a otoño · rojo, rosa, blanco, púrpura
- Planta de Pasión Púrpura Gynura aurantiaca
Finales de verano a otoño · naranja
- Broadleaf Plantain Plantago major
Late spring to early fall · Greenish-white, Brownish
- Busy Lizzie Impatiens walleriana
Primavera a otoño · Rosa, Rojo, Blanco, Morado, Naranja, Bicolor
- Palma de coco Cocos nucifera
Todo el año en climas tropicales · amarillo, blanco
- Corona de Cristo Euphorbia milii
Todo el año · rojo, rosa, amarillo, blanco
- Cucuzza squash Cucurbita pepo subsp. elongata
Verano · Amarillo
- Mexican Fleabane Erigeron karvinskianus
Primavera hasta otoño · blanco, rosa, malva
- Florence fennel Foeniculum vulgare
Mid to late summer · yellow
- Dondiego de noche Mirabilis jalapa
Verano a otoño · rosa, rojo, amarillo, blanco, multicolor
- Tupinambo Helianthus tuberosus
Finales de verano a otoño · Amarillo
- Oreja de león Leonotis leonurus
Finales de verano a otoño · naranja
- Caléndula Tagetes
Finales de primavera hasta otoño · amarillo, naranja, rojo, dorado
- Sunshine Mimosa Mimosa strigillosa
Late spring to fall · pink, lavender
- Margarita de octubre de Nueva Inglaterra Symphyotrichum novae-angliae
Finales de verano a mediados de otoño · púrpura, rosa, azul
- Hierba de la pampa Cortaderia selloana
Finales de verano a otoño · blanco, crema, rosa
- Salicaria Lythrum salicaria
Verano a principios de otoño · Púrpura, Rosa, Magenta
- Malvavisco de rosa Hibiscus moscheutos
Mediados de verano a otoño · Rosa, Rojo, Blanco, Fucsia
- Astro azul suave Symphyotrichum laeve
Finales de verano a mediados de otoño · azul, violeta
- Trailing eclipta Eclipta prostrata
Summer to fall · white
- African Lily Agapanthus praecox
Mid to late summer · Blue, Purple, White
- flor de flamenco Anthurium
Todo el año en condiciones ideales · rojo, rosa, blanco
- Astilbe de jardín Astilbe
Verano · Rosa, Rojo, Blanco, Morado
- Hortensia de hoja grande Hydrangea macrophylla
Verano · Azul, Rosa, Morado, Blanco, Rojo
- Gualinda Gaillardia × grandiflora
Verano a través de otoño · Rojo, Naranja, Amarillo, Bicolor
- Arbusto de las mariposas Buddleja davidii
Verano a otoño · Morado, Rosa, Blanco, Amarillo
- Cannabis Cannabis sativa
Finales de verano a principios de otoño · verde, blanco
- Crisantemo de floristería Chrysanthemum × morifolium
Finales de verano a otoño · Amarillo, Blanco, Rosa, Rojo, Bronce, Morado
- Geranio Geranium
Finales de primavera a principios de otoño · Rosa, Púrpura, Azul, Blanco, Rojo
- Diente de león Taraxacum officinale
Principios de primavera hasta finales de otoño · amarillo
- Plátano enano Musa acuminata 'Dwarf Cavendish'
Finales de verano a otoño · blanco, amarillo
- Fan Flower Scaevola aemula
Finales de primavera hasta otoño · Azul, Morado, Rosa, Blanco
- Geranio de hojas vistosas Pelargonium zonale
Desde finales de primavera hasta otoño · Rojo, Rosa, Blanco, Salmón, Morado
- Feather Reed Grass Calamagrostis x acutiflora
Mediados de verano a otoño · Rosado-bronce, Tostado dorado
- Giant reed Arundo donax
Finales de verano a otoño · blanco, canela
- Vara de oro Solidago
Finales de verano a mediados de otoño · amarillo
- Brezo Calluna vulgaris
Finales de verano a otoño · púrpura, rosa, blanco
- Hedge Bindweed Calystegia sepium
Verano a principios de otoño · blanco
- Hosta
Verano · Blanco, Lavanda, Púrpura, Azul pálido
- Orégano de la India Plectranthus amboinicus
Verano a otoño · Lavanda, Blanco
- Cíclamen de hoja de hiedra Cyclamen hederifolium
Finales de verano a mediados de otoño · rosa, blanco
- Japanese knotweed Reynoutria japonica
Finales de verano a principios de otoño · blanco, crema
- Jícama Pachyrhizus erosus
Finales de verano a principios de otoño · azul, blanco
- Espuela de caballero Consolida ajacis
Finales de primavera a principios de verano · Azul, Rosa, Morado, Blanco, Rojo
- Malabar spinach Basella alba
Summer to fall · White, Pink
- Reina de los prados Filipendula ulmaria
Junio a agosto · blanco, crema
- Hierba plateada Miscanthus
Finales de verano a otoño · plateado, rosa, blanco
- Moss Rose Portulaca grandiflora
Finales de primavera a otoño · Rosa, Rojo, Naranja, Amarillo, Blanco, Salmón
- jazmín de la noche Cestrum nocturnum
Verano a otoño · blanco, crema
- Hortensia paniculata Hydrangea paniculata
Mediados de verano a finales de otoño · blanco, crema, rosa
- Menta piperita Mentha × piperita
Mediados a finales de verano · Morado, Rosa
- Petunia Petunia × hybrida
Finales de primavera a finales de otoño · púrpura, rosa, blanco, rojo, amarillo, azul
- Plumeria
Verano a principios de otoño · Rojo, Rosa, Amarillo, Blanco, Naranja
- Verbena de Buenos Aires Verbena bonariensis
Mediados de verano hasta finales de otoño · morado, lavanda
- Rosemary Salvia rosmarinus
Spring to fall · Blue, Purple, White, Pink
- Lirio de Scarborough Cyrtanthus 'Blandford'
Verano a principios de otoño · Rojo, Rojo anaranjado
- Hierba buena Mentha spicata
Verano · Blanco, Rosa, Lavanda
- Enredadera de trompeta Campsis radicans
Mediados a finales de verano · Naranja, Rojo
- Liriope variegada Liriope muscari
Finales de verano a principios de otoño · violeta, morado
- Variegated Silver Grass Miscanthus sinensis
Late summer to fall · Silvery, Pinkish, Tan
- Vinca de Madagascar Catharanthus roseus
Finales de primavera hasta la primera helada · rosa, blanco, púrpura, rojo
- Peperomia sandía Peperomia argyreia
Primavera a otoño · Blanco
- Valeriana común Valeriana officinalis
Finales de primavera a mediados de verano · Blanco
Con fruto en octubre
- beutyberry americana Callicarpa americana
Finales de verano a otoño
- Helecho anís Clausena anisata
Otoño · especia culinaria
- Ciprés calvo Taxodium distichum
Otoño
- Laurel Laurus nobilis
Otoño · hierba culinaria
- Pimiento morrón Capsicum annuum
Finales de verano a principios de otoño · ingrediente culinario
- Arce de hoja grande Acer macrophyllum
Otoño
- Blackhaw Viburnum Viburnum prunifolium
Finales de verano a otoño
- Bottle Gourd Lagenaria siceraria var. siceraria
Otoño · culinario
- Arce de caja Acer negundo
Otoño
- Broadleaf Plantain Plantago major
- Castor bean Ricinus communis
Otoño
- Palma de abanico china Livistona chinensis
Otoño
- Palma de coco Cocos nucifera
Todo el año · fruta culinaria
- Avellano común Corylus avellana
Otoño
- Hierba pata de cangrejo Digitaria sanguinalis
Otoño
- Cucuzza squash Cucurbita pepo subsp. elongata
Verano a Otoño · Culinary
- Plátano enano Musa acuminata 'Dwarf Cavendish'
Otoño
- Manzano de flor Malus × domestica
Finales de verano a otoño · fruta culinaria
- Victoria Amazónica Victoria amazonica
Otoño
- Ginkgo Ginkgo biloba
Otoño
- Acebo Ilex
Otoño, Invierno
- European Hornbeam Carpinus betulus
Otoño
- Jícama Pachyrhizus erosus
Otoño
- Limón Meyer Citrus limon
Otoño a invierno · saborizante culinario
- Tilo Tilia
Otoño
- plátano de sombra Platanus × acerifolia
Otoño
- Maíz Zea mays
Finales de verano a otoño
- Roble Quercus
Otoño
- Olive tree Olea europaea
Autumn · culinary fruit
- Rosa Rosa cv.
Otoño · escaramujos culinarios
- Bayas de porcelana Ampelopsis glandulosa var. brevipedunculata
Finales de verano a otoño
- Membrillo Cydonia oblonga
Otoño · fruta culinaria
- Palma de repollo Sabal palmetto
Otoño
- Bayas de nieve Symphoricarpos albus var. albus
Otoño a invierno
- Zumaque de los cuernos de ciervo Rhus typhina
Finales de verano a otoño
- Boje de invierno Sarcococca confusa
Otoño
- Traveller's joy Clematis vitalba
Otoño
- Enredadera de Virginia Parthenocissus quinquefolia
Otoño
- Cedro rojo del Pacífico Thuja plicata
Otoño
- Zanahoria silvestre Daucus carota subsp. carota
Otoño
- Rosa silvestre Rosa canina
Finales de verano a otoño · culinario (escaramujos)
- Palma Paurotis Acoelorraphe wrightii
Otoño
- Asparagus fern Asparagus densiflorus
Otoño
- Cotoneaster de Oso Cotoneaster dammeri
Finales de verano a otoño
- Ave del paraíso Strelitzia reginae
Finales de verano a otoño
- Catalpa del sur Catalpa
Otoño
- Chile Capsicum annuum var. annuum
Verano a otoño · verdura culinaria
- Cafeto Coffea arabica
Otoño
- Árbol de Judas Cercis canadensis
Finales de verano a otoño
- Elderberry Sambucus nigra
Late summer to early autumn · Edible fruit
- Dondiego de noche Mirabilis jalapa
Finales de verano a otoño
- Té de Fukien Carmona retusa
Finales de verano a otoño
- Vid Vitis vinifera
Finales de verano a otoño
- El predicador Arisaema triphyllum
Finales de verano a otoño
- Jewels of Opar Talinum paniculatum
finales de verano a otoño
- Nigella Nigella damascena
Culinario (semillas)
- Pachira Pachira aquatica
otoño
- Nandina Nandina domestica
Otoño a invierno
- Ciruelo de Natal Carissa macrocarpa
Verano a otoño
- Lino de Nueva Zelanda Phormium tenax
Otoño
- jazmín de la noche Cestrum nocturnum
Finales de verano a otoño
- Oats Avena sativa
Late summer to early autumn
- Orange Jessamine Murraya paniculata
Finales de verano a otoño
- Piña ornamental Ananas comosus var. bracteatus 'Variegatus'
Finales de verano a otoño
- Flor de la pasión Passiflora
Finales de verano a otoño
- Maracuyá Passiflora edulis
Verano a otoño · producción de fruta culinaria
- Peral Pyrus
Finales de verano a otoño · fruta culinaria
- Plumeria
Finales de verano a otoño
- Pokeweed Phytolacca americana
Finales de verano a otoño
- Flor de loto sagrada Nelumbo nucifera
Otoño · ingrediente culinario
- Pegajosa del sur Cenchrus echinatus
finales de verano a otoño
- Silverberry Elaeagnus commutata
Finales de verano a otoño
- Spotted spurge Chamaesyce maculata
Verano a otoño
- Squirrel tail grass Hordeum jubatum
- Girasol Helianthus annuus
Otoño
- Enredadera de trompeta Campsis radicans
Finales de verano a otoño
- Liriope variegada Liriope muscari
Otoño
- Glicina Wisteria
Otoño
Tu jardín, tu zona, este mes.
Pocket Botanist conoce tu zona de rusticidad y tu hemisferio, así que sus propuestas del mes son las que van a prosperar donde vives. Además identifica cualquier planta con una foto y te recuerda cuándo regar cada una. La identificación es gratis.
Octubre al sur del ecuador
El mismo mes, seis meses más allá en las estaciones: qué plantar en octubre en Argentina, Chile, Uruguay, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda.
- Calabacín Cucurbita pepo · hortaliza · siembra en interior · zonas 1 a 9
Siembra las semillas planas de canto para que el agua resbale y no se quede acumulada. Con dos plantas hay de sobra para la mayoría de casas; poner tres suele ser un error.
- Girasol Helianthus annuus · flor · siembra directa · zonas 3 a 11
Siembra directo en tierra templada en su sitio definitivo, porque a los girasoles les sienta fatal que les toquen las raíces. Protege los brotes de las babosas las dos primeras semanas y tirarán solos.
- Espinaca Spinacia oleracea · hortaliza · siembra directa · zonas 2 a 9
La espinaca se espiga en cuanto hace calor y sequedad, así que siembra temprano y no descuides el riego. Un poco de sombra por la tarde te dará varias semanas más de cosecha.
- Zinia Zinnia elegans · flor · siembra en interior · zonas 1 a 10
Las zinnias necesitan calor y no soportan el sustrato frío y húmedo, así que empieza a sembrarlas en un sitio cálido. Corta la primera flor pronto y bien abajo para que ramifiquen y te den docenas más.
- Cobea Cobaea scandens · trepadora · siembra en interior · zonas 1 a 9
Siembra las semillas planas de canto y ten paciencia, que tardan en arrancar. Una vez que brotan, crecen cinco metros en una sola temporada y sus campanas pasan de color crema a un morado intenso.
- Grosellero negro Ribes nigrum · arbusto · trasplante · zonas 3 a 8
Plántalo hondo, con la base de los tallos a unos buenos cinco centímetros bajo tierra, para que eche nuevos brotes desde abajo. La fruta solo sale en la madera joven.
- Taro Colocasia esculenta · hortaliza · plantar bulbos · zonas 9 a 13
El taro necesita el rincón más húmedo que tengas y crecerá encantado incluso en agua estancada. Planta los cormos cuando empiecen las lluvias y déjalos seis meses o más.
- Plátano enano Musa acuminata · frutal · trasplante · zonas 9 a 13
Planta un hijuelo con un buen trozo de cormo en un sitio resguardado del viento. Las plataneras son muy tragonas y tienen mucha sed, así que riégalas y abónalas a fondo durante la época de crecimiento.
- Amaranto tricolor Amaranthus tricolor · hortaliza · siembra directa · zonas 8 a 13
Una de las pocas verduras de hoja que prospera con calor de verdad. Esparce las semillas diminutas en la superficie, aplástalas un poco y empieza a recolectar hojas tiernas en cosa de un mes.
- Patata Solanum tuberosum · hortaliza · plantar bulbos · zonas 3 a 9
Deja primero las patatas de siembra en una bandeja en un sitio fresco y luminoso unas semanas para que broten. Plántalas a la profundidad de una pala y aporca los tallos según crezcan.
12 propuestas más para este mes en la app, con Premium
Eneldo, Peral, Peonía, Gladiolo, Hierba buena, Guayabo, Moringa, Altramuz, Festuca azul, Guillomo, Pak choi, Hierba limón
Cada una con por qué encaja en el mes, cómo sembrarla y las zonas que admite.
Otros meses
Las propuestas de plantación las escribe el equipo de Pocket Botanist. Los meses de floración y fructificación proceden de guías de cuidados generadas con IA y contrastadas con la taxonomía de GBIF, y son información general, no asesoramiento hortícola. Lee cómo elaboramos estas guías.
