Saltar al contenido
Pocket Botanist
Descargar la app

Guías de plantas · Mes a mes

Agosto en el jardín.

Qué sembrar y plantar en agosto, y después qué está en flor y qué tiene fruto entre las plantas de nuestras guías. Las propuestas son la guía mensual de plantación de la app, que las ajusta a tu zona de rusticidad.

Hemisferio norte. Las propuestas para el hemisferio sur están más abajo.

Qué plantar en agosto

  • Centeno Secale cereale · gramínea · siembra directa · zonas 1 a 9

    El abono verde más resistente que existe; germina en tierras demasiado frías para cualquier otro cultivo. Siémbralo ahora en un bancal vacío e incorpóralo al suelo antes de que florezca.

  • Violeta cornuda Viola cornuta · flor · siembra directa · zonas 1 a 9

    Siembra ahora para obtener plantas que pasarán el invierno pequeñas y luego florecerán durante meses seguidos. Es más duradera y mucho más rústica que los pensamientos comunes.

  • Pimpinela menor Poterium sanguisorba · hierba aromática · siembra directa · zonas 1 a 9

    Las hojas tiernas tienen un ligero toque a pepino y la planta sigue verde bajo la nieve. Siémbrala ahora en un rincón soleado y corta los tallos florales para mantener las hojas tiernas.

  • Pea Lathyrus oleraceus · hortaliza · siembra directa · zonas 6 a 10

    Una siembra tardía te dará vainas antes de que el frío lo paralice todo, y los ratones dan menos problemas ahora. Ponles ramas ramificadas para trepar en cuanto asomen los zarcillos.

  • Perifollo Anthriscus cerefolium · hierba aromática · siembra directa · zonas 3 a 10

    El perifollo odia el calor y adora los días cada vez más cortos, así que esta es su temporada. Siémbralo en semisombra y recógelo tierno, ya que el toque anisado se pierde al envejecer la hoja.

  • Cíclamen de hoja de hiedra Cyclamen hederifolium · bulbo · plantar bulbos · zonas 5 a 9

    Planta los tubérculos planos a poca profundidad bajo los árboles, donde nada más prospera. Primero brotan las flores en tallos desnudos y luego las hojas marmoleadas cubren el suelo todo el invierno.

  • Jícama Pachyrhizus erosus · hortaliza · siembra directa · zonas 9 a 13

    La raíz blanca y crujiente se conserva durante meses y se come cruda como una manzana. Toda la parte aérea es tóxica, así que mantén las vainas y hojas lejos de la cocina.

  • Ñame Dioscorea alata · hortaliza · plantar bulbos · zonas 9 a 13

    Planta los trozos de tubérculo en montículos profundos y sueltos, y ponle una caña alta para trepar. Es un cultivo largo que necesita ocho meses o más, pero los tubérculos se conservan de maravilla.

  • Lufa Luffa aegyptiaca · trepadora · siembra directa · zonas 9 a 13

    Come los frutos jóvenes y tiernos, o déjalos en la mata para que se sequen como esponja de baño. Necesita un periodo largo de calor y una estructura muy fuerte para soportar el peso.

13 propuestas más para este mes en la app, con Premium

Acedera, Margarita silvestre, Sedum brillante, Azafrán, Tomillo, Olive tree, Carambola, Vetiver, Ashwagandha, Facelia, Aguileña, Bergenia, Níspero

Cada una con por qué encaja en el mes, cómo sembrarla y las zonas que admite.

En flor en agosto

  • Abelia

    Finales de primavera a mediados de otoño · blanco, rosa

  • violeta africana Saintpaulia ionantha

    Todo el año con el cuidado adecuado · morado, rosa, blanco, azul

  • Violeta africana Saintpaulia ionantha

    Todo el año con buen cuidado · Rosa, Morado, Blanco, Azul, Rojo, Bicolor

  • flor de flamenco Anthurium

    Todo el año en condiciones ideales · rojo, rosa, blanco

  • Anturio Anthurium andraeanum

    De primavera a otoño · Rojo, Rosa, Blanco, Verde, Naranja, Bicolor

  • Begonia Tuberosa Begonia × tuberhybrida

    Finales de primavera a principios de otoño · rojo, rosa, amarillo, blanco, naranja

  • Pimiento morrón Capsicum annuum

    Mediados a finales de verano · blanco

  • Campanilla Campanula spp.

    Finales de primavera a principios de otoño · Azul, Morado, Blanco, Rosa

  • Black Medic Medicago lupulina

    Primavera a otoño · amarillo

  • Susana de ojos negros Rudbeckia hirta

    Principios de verano hasta mediados de otoño · amarillo, marrón

  • Gualinda Gaillardia × grandiflora

    Verano a través de otoño · Rojo, Naranja, Amarillo, Bicolor

  • Bottle Gourd Lagenaria siceraria var. siceraria

    Mediados a finales de verano · blanco

  • American bush violet Browallia americana

    Finales de primavera a principios de otoño · azul, violeta, blanco

  • Busy Lizzie Impatiens walleriana

    Primavera a otoño · Rosa, Rojo, Blanco, Morado, Naranja, Bicolor

  • Arbusto de las mariposas Buddleja davidii

    Verano a otoño · Morado, Rosa, Blanco, Amarillo

  • Lirio de Canna Canna indica

    Desde principios de verano hasta principios de otoño · rojo, naranja, amarillo, rosa

  • Clavel Dianthus caryophyllus

    Finales de primavera a través del verano · rojo, rosa, blanco, amarillo, púrpura, bicolor

  • Castor bean Ricinus communis

    Mediados de verano a principios de otoño · rojo, verde

  • Achicoria Cichorium intybus

    Mediados de verano a principios de otoño · azul, blanco, rosa

  • Clematis

    Finales de primavera hasta principios de otoño, dependiendo del grupo · Púrpura, Rosa, Blanco, Rojo, Azul, Amarillo

  • Palma de coco Cocos nucifera

    Todo el año en climas tropicales · amarillo, blanco

  • Aguileña Aquilegia

    Finales de primavera a principios de verano · Rosa, Rojo, Amarillo, Blanco, Morado, Azul, Bicolor

  • Judía Común Phaseolus vulgaris

    Mediados de verano a principios de otoño · blanco, rosa, púrpura

  • Verdolaga Portulaca oleracea

    Finales de primavera a principios de otoño · amarillo

  • Hierba pata de cangrejo Digitaria sanguinalis

    Mediados de verano a principios de otoño · verde, púrpura

  • Geranio Geranium

    Finales de primavera a principios de otoño · Rosa, Púrpura, Azul, Blanco, Rojo

  • Creeping Oxalis Oxalis corniculata

    Primavera a otoño · amarillo

  • Corona de Cristo Euphorbia milii

    Todo el año · rojo, rosa, amarillo, blanco

  • pepino Cucumis sativus

    Mediados a finales de verano · amarillo

  • Curly dock Rumex crispus

    Summer · Greenish, Reddish-brown

  • Fairy Flax Linum tenuifolium

    Finales de primavera a principios de otoño · azul, rosa, blanco

  • Fan Flower Scaevola aemula

    Finales de primavera hasta otoño · Azul, Morado, Rosa, Blanco

  • Geranio de hojas vistosas Pelargonium zonale

    Desde finales de primavera hasta otoño · Rojo, Rosa, Blanco, Salmón, Morado

  • Mexican Fleabane Erigeron karvinskianus

    Primavera hasta otoño · blanco, rosa, malva

  • Fucsia Fuchsia

    Desde finales de primavera hasta el otoño · rosa, rojo, púrpura, blanco, naranja

  • Floc de jardín Phlox paniculata

    Mediados a finales de verano · rosa, púrpura, blanco, rojo

  • Geranio común Pelargonium x hortorum

    Finales de primavera a otoño · rojo, rosa, blanco, salmón

  • Victoria Amazónica Victoria amazonica

    Mediados a finales de verano · blanco, rosa

  • Great Willowherb Epilobium hirsutum

    Mediados de verano a principios de otoño · rosa, magenta

  • Hoya corazón Hoya kerrii

    Verano · blanco, rosa, amarillo

  • hibisco chino Hibiscus rosa-sinensis

    De primavera a otoño · rojo, rosa, naranja, amarillo, blanco

  • Cíclamen de hoja de hiedra Cyclamen hederifolium

    Finales de verano a mediados de otoño · rosa, blanco

  • Jazmín de Arabia Jasminum sambac

    Primavera a otoño · blanco

  • Jewels of Opar Talinum paniculatum

    Verano a principios de otoño · rosa, magenta

  • Lantana Lantana camara

    Finales de primavera hasta otoño · amarillo, naranja, rojo, rosa, blanco, púrpura, multicolor

  • Lavanda inglesa Lavandula angustifolia

    Finales de primavera a verano · Morado, Violeta

  • Eustoma Eustoma grandiflorum

    Mediados de verano a principios de otoño · púrpura, rosa, blanco, azul

  • Nigella Nigella damascena

    Finales de primavera a principios de verano · Azul, Blanco, Rosa, Morado

  • Maíz Zea mays

    Mediados a finales de verano · amarillo, blanco, rojo

  • jazmín de Brasil Mandevilla sanderi

    Finales de primavera a otoño · rosa, rojo, blanco

  • Toronjil Melissa officinalis

    Mediados a finales de verano · blanco, amarillo pálido

  • Menta Mentha

    Mediados a finales de verano · morado, rosa, blanco

  • Montbretia Crocosmia x crocosmiiflora

    Mediados a finales de verano · naranja, rojo, amarillo

  • Moss Rose Portulaca grandiflora

    Finales de primavera a otoño · Rosa, Rojo, Naranja, Amarillo, Blanco, Salmón

  • Oats Avena sativa

    Summer · Greenish-white, Pale yellow

  • Hortensia paniculata Hydrangea paniculata

    Mediados de verano a finales de otoño · blanco, crema, rosa

  • Flor de la pasión Passiflora

    Mediados de verano a principios de otoño · morado, blanco, azul

  • Peach-leaved bellflower Campanula persicifolia

    Late spring to mid-summer · Blue, Violet, White

  • Lirio del Perú Alstroemeria hybrida

    Finales de primavera a otoño · rosa, rojo, naranja, amarillo, blanco, púrpura

  • Petunia Petunia × hybrida

    Finales de primavera a finales de otoño · púrpura, rosa, blanco, rojo, amarillo, azul

  • Pickerelweed Pontederia cordata

    Finales de primavera a principios de otoño · azul, violeta

  • Pot Marigold Calendula officinalis

    Finales de primavera hasta otoño · naranja, amarillo

  • Trébol púrpura Oxalis triangularis

    Finales de primavera a principios de otoño · Rosa, Blanco

  • Verbena de Buenos Aires Verbena bonariensis

    Mediados de verano hasta finales de otoño · morado, lavanda

  • Agave Victoriae-Reginae Agave victoriae-reginae

    Florece raramente, generalmente después de muchos años · crema, amarillo, púrpura

  • Rosa de Sharon Hibiscus syriacus

    Mediados de verano a principios de otoño · rosa, púrpura, blanco, azul

  • Rosemary Salvia rosmarinus

    Spring to fall · Blue, Purple, White, Pink

  • Flor de loto sagrada Nelumbo nucifera

    Mediados a finales de verano · rosa, blanco

  • Pegajosa del sur Cenchrus echinatus

    Verano a principios de otoño · verde, amarillo

  • Sedum

    Mediados de verano hasta principios de otoño · rosa, amarillo, blanco, rojo

  • Self-heal Prunella vulgaris

    Finales de primavera a principios de otoño · púrpura, violeta, blanco

  • Spotted spurge Chamaesyce maculata

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco, rosa

  • Squirrel tail grass Hordeum jubatum

    Late spring to summer · Tan, Pink, Purple, Green

  • Girasol Helianthus annuus

    Mediados de verano hasta principios de otoño · amarillo, marrón, naranja

  • Alyssum dulce Lobularia maritima

    Primavera a otoño · blanco, rosa, púrpura

  • Guisante de olor Lathyrus odoratus

    Finales de primavera a principios de verano · Rosa, Morado, Rojo, Azul, Blanco, Bicolor

  • Gladíolo Gladiolus

    Mediados a finales de verano · blanco, rosa, rojo, amarillo, púrpura, naranja

  • Lirio tigre Lilium lancifolium

    Mediados a finales de verano · naranja, negro

  • Traveller's joy Clematis vitalba

    Mediados a finales de verano · blanco, crema

  • Vinca de Madagascar Catharanthus roseus

    Finales de primavera hasta la primera helada · rosa, blanco, púrpura, rojo

  • Gaura Gaura lindheimeri

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco, rosa

  • Valeriana común Valeriana officinalis

    Finales de primavera a mediados de verano · Blanco

  • Zanahoria silvestre Daucus carota subsp. carota

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco

  • African Lily Agapanthus praecox

    Mid to late summer · Blue, Purple, White

  • Astilbe de jardín Astilbe

    Verano · Rosa, Rojo, Blanco, Morado

  • Begonia

    Primavera a otoño · rosa, rojo, blanco, amarillo

  • Hortensia de hoja grande Hydrangea macrophylla

    Verano · Azul, Rosa, Morado, Blanco, Rojo

  • Broadleaf Plantain Plantago major

    Late spring to early fall · Greenish-white, Brownish

  • Bromelia Bromeliaceae

    Varía, a menudo de primavera a verano · Rojo, Rosa, Naranja, Amarillo, Morado, Azul, Blanco

  • Chile Capsicum annuum var. annuum

    Mediados de primavera hasta finales de verano · blanco

  • Trébol blanco Trifolium repens

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco

  • Coleo Plectranthus scutellarioides

    Finales de verano a principios de otoño · azul, blanco

  • Cólèo Plectranthus scutellarioides

    Verano · Blanco, Azul

  • Malva común Malva neglecta

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco, rosa

  • Dichondra reptans Dichondra repens

    Finales de primavera a verano · verde, amarillo

  • Euforbia reptante Euphorbia serpens

    Finales de primavera a principios de otoño · blanco, verde

  • Cucuzza squash Cucurbita pepo subsp. elongata

    Verano · Amarillo

  • Lirio de día Hemerocallis

    Principios a finales de verano · amarillo, naranja, rojo, rosa, morado

  • Planta de hielo Delosperma

    Finales de primavera a principios de otoño · rosa, amarillo, púrpura, blanco

  • Pitahaya Hylocereus undatus

    Verano a otoño · Blanco

  • Plátano enano Musa acuminata 'Dwarf Cavendish'

    Finales de verano a otoño · blanco, amarillo

  • Elderberry Sambucus nigra

    Late spring to early summer · White, Cream

  • Dondiego de noche Mirabilis jalapa

    Verano a otoño · rosa, rojo, amarillo, blanco, multicolor

  • Té de Fukien Carmona retusa

    Durante todo el año en condiciones cálidas · blanco

  • Flor de tesoro Gazania rigens

    Finales de primavera a principios de otoño · amarillo, naranja, bronce, rojo

  • Vara de oro Solidago

    Finales de verano a mediados de otoño · amarillo

  • Brezo Calluna vulgaris

    Finales de verano a otoño · púrpura, rosa, blanco

  • Planta Cuerda Hindú Hoya carnosa

    Finales de primavera a verano · rosa, blanco

  • Hosta

    Verano · Blanco, Lavanda, Púrpura, Azul pálido

  • Hortensia Hydrangea

    Finales de primavera a finales de verano · azul, rosa, blanco, morado

  • Japanese Spirea Spiraea japonica

    Summer · Pink, White, Rose

  • Espuela de caballero Consolida ajacis

    Finales de primavera a principios de verano · Azul, Rosa, Morado, Blanco, Rojo

  • Lirio Lilium

    Verano temprano a tardío · blanco, rosa, amarillo, naranja, rojo

  • Oreja de león Leonotis leonurus

    Finales de verano a otoño · naranja

  • Caléndula Tagetes

    Finales de primavera hasta otoño · amarillo, naranja, rojo, dorado

  • Reina de los prados Filipendula ulmaria

    Junio a agosto · blanco, crema

  • Sunshine Mimosa Mimosa strigillosa

    Late spring to fall · pink, lavender

  • Hierba plateada Miscanthus

    Finales de verano a otoño · plateado, rosa, blanco

  • Naranjo de azahar Philadelphus

    Finales de primavera a principios de verano · Blanco

  • Nandina Nandina domestica

    Finales de primavera a principios de verano · Blanco

  • Lino de Nueva Zelanda Phormium tenax

    Finales de primavera a verano · rojo, naranja, amarillo

  • Adelfa Nerium oleander

    Finales de primavera a principios de otoño · rosa, blanco, rojo, amarillo

  • Orange Jessamine Murraya paniculata

    Intermitente durante todo el año · blanco

  • Rosa Rosa cv.

    Finales de primavera hasta principios de otoño · rojo, rosa, blanco, amarillo, naranja

  • Piña ornamental Ananas comosus var. bracteatus 'Variegatus'

    Verano · rosa, morado

  • Cobrete Acalypha sp.

    Primavera a otoño · rojo, rosa, crema

  • Peonía Paeonia

    Finales de primavera a principios de verano · Rosa, Rojo, Blanco, Amarillo, Coral

  • Protea alfiletero Leucospermum cordifolium

    Finales de primavera a verano · naranja, rojo, amarillo

  • Plumeria

    Verano a principios de otoño · Rojo, Rosa, Amarillo, Blanco, Naranja

  • Pokeweed Phytolacca americana

    Verano · Blanco

  • Prickly Lettuce Lactuca serriola

    Summer · Yellow

  • Salicaria Lythrum salicaria

    Verano a principios de otoño · Púrpura, Rosa, Magenta

  • Trébol de pata de conejo Trifolium arvense

    Finales de primavera a principios de otoño · rosa, gris

  • Rhubarb Rheum rhabarbarum

    Late spring to early summer · Greenish-white

  • Salvia

    Finales de primavera a principios de otoño · azul, púrpura, rojo, blanco, rosa

  • Cactus San Pedro Echinopsis pachanoi

    Finales de primavera a verano · blanco

  • Lirio de Scarborough Cyrtanthus 'Blandford'

    Verano a principios de otoño · Rojo, Rojo anaranjado

  • Statice del mar Limonium perezii

    Finales de primavera hasta principios de otoño · púrpura, blanco

  • Siberian Iris Iris sibirica

    Late spring to early summer · Blue, Purple, White, Pink

  • Hierba buena Mentha spicata

    Verano · Blanco, Rosa, Lavanda

  • Cebolleta Allium cepa

    Finales de primavera a verano · Blanco, Rosado

  • Tomate Solanum lycopersicum

    Mediados de primavera hasta finales de verano · amarillo

  • Planta Camaleón Tricolor Houttuynia cordata

    Finales de primavera a principios de verano · blanco

  • Árbol paraguas Schefflera actinophylla

    Verano · rojo

  • Rosa silvestre Rosa canina

    Finales de primavera a principios de verano · Rosa, Blanco

  • Planta ZZ Zamioculcas zamiifolia

    Mediados a finales de verano · verde, crema

Con fruto en agosto

Tu jardín, tu zona, este mes.

Pocket Botanist conoce tu zona de rusticidad y tu hemisferio, así que sus propuestas del mes son las que van a prosperar donde vives. Además identifica cualquier planta con una foto y te recuerda cuándo regar cada una. La identificación es gratis.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

Descargar la app

Agosto al sur del ecuador

El mismo mes, seis meses más allá en las estaciones: qué plantar en agosto en Argentina, Chile, Uruguay, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda.

  • Tomate Solanum lycopersicum · hortaliza · siembra en interior · zonas 1 a 9

    De seis a ocho semanas bajo luces es todo lo que necesita un tomate antes de salir fuera. Trasplanta en cuanto salgan las primeras hojas verdaderas para que las raíces no dejen de crecer.

  • Guisante de olor Lathyrus odoratus · trepadora · siembra en interior · zonas 1 a 9

    Siembra los guisantes de olor en macetas profundas ya y despúntalos cuando tengan tres pares de hojas. Las plantas sembradas temprano trepan con más fuerza y florecen semanas más.

  • Perejil Petroselinum crispum · hierba aromática · siembra en interior · zonas 1 a 9

    El perejil es famoso por tardar en germinar. Pon la semilla a remojo unas horas, mantenla caliente y dale tres semanas antes de darla por perdida.

  • Mostaza blanca Sinapis alba · hierba aromática · siembra en interior · zonas 1 a 13

    Esparce abundante semilla sobre papel de cocina húmedo y tendrás hojitas picantes en una semana. Es el cultivo clásico de alféizar para un mes en el que fuera no brota nada.

  • Madreselva de invierno Lonicera fragrantissima · arbusto · trasplante · zonas 4 a 8

    Sus pequeñas flores crema en ramas desnudas desprenden un aroma a limón perceptible a varios pasos. Plántala cerca de un sendero o una puerta para no desaprovechar su fragancia.

  • Rhubarb Rheum rhabarbarum · hortaliza · trasplante · zonas 3 a 8

    Planta una corona en reposo con las yemas asomando apenas sobre la tierra. Evita cosechar nada el primer año y te dará de comer durante toda la década siguiente.

  • Chayote Sechium edule · hortaliza · siembra directa · zonas 9 a 13

    Planta un chayote entero brotado de lado, enterrando la parte ancha y dejando el brote fuera. Una sola planta cubrirá una pérgola entera y te dará frutos durante meses.

  • Maracuyá Passiflora edulis · trepadora · trasplante · zonas 9 a 13

    Dale al maracuyá un buen soporte y suelo bien drenado: pesa mucho cargado de fruta y no tolera el encharcamiento. Cuenta con la primera cosecha de verdad a partir de su segundo año.

  • Mango Mangifera indica · árbol · trasplante · zonas 10 a 13

    Planta un mango injertado a finales de la estación seca para que arraigue antes de las lluvias intensas. Mantén la unión del injerto bien alta y acolcha a lo ancho, no en profundidad.

10 propuestas más para este mes en la app, con Premium

Dalia, Begonia tuberosa, Ranúnculo, Arándano azul de arbusto alto, Alcachofa, Limón Meyer, Albahaca, Cúrcuma, Amapola de Islandia, Cornejo rojo

Cada una con por qué encaja en el mes, cómo sembrarla y las zonas que admite.

Otros meses

Las propuestas de plantación las escribe el equipo de Pocket Botanist. Los meses de floración y fructificación proceden de guías de cuidados generadas con IA y contrastadas con la taxonomía de GBIF, y son información general, no asesoramiento hortícola. Lee cómo elaboramos estas guías.