August im Garten.

Pflanzen und säen im August

• Winterroggen Secale cereale · Gras · Direktsaat · Zonen 1 bis 9

  Die robusteste Gründüngung überhaupt, die selbst in Böden keimt, die für alles andere viel zu kalt sind. Säe ihn jetzt auf leeren Beeten aus und arbeite ihn vor der Blüte in den Boden ein.

• Horned Violet Viola cornuta · Blume · Direktsaat · Zonen 1 bis 9

  Säe jetzt aus, damit die Pflanzen klein überwintern und dann monatelang unermüdlich blühen. Sie sind viel langlebiger und robuster als die großen Gartenstiefmütterchen.

• Pimpinelle Poterium sanguisorba · Kräuter · Direktsaat · Zonen 1 bis 9

  Die jungen Blätter schmecken leicht nach Gurke und die Pflanze bleibt selbst unter Schnee grün. Säe sie jetzt an einem sonnigen Platz aus und schneide Blütenstängel ab, damit das Laub zart bleibt.

• Pea Lathyrus oleraceus · Gemüse · Direktsaat · Zonen 6 bis 10

  Eine späte Aussaat beschert dir noch Hülsen vor dem Winter, und Mäuse sind jetzt weniger ein Problem. Stecke Reisig als Kletterhilfe, sobald sich die ersten Ranken zeigen.

• Kerbel Anthriscus cerefolium · Kräuter · Direktsaat · Zonen 3 bis 10

  Kerbel verabscheut Hitze und liebt die kürzer werdenden Tage – jetzt ist genau seine Zeit. Säe ihn im Halbschatten aus und ernte ihn jung, da das feine Anisaroma mit dem Alter nachlässt.

• Ivy-leaved cyclamen Cyclamen hederifolium · Zwiebelblume · Zwiebeln setzen · Zonen 5 bis 9

  Pflanze die flachen Knollen flach unter Bäumen, wo sonst kaum etwas gedeiht. Zuerst erscheinen die Blüten auf nackten Stielen, danach bedecken die marmorierten Blätter den ganzen Winter über den Boden.

• Jícama Pachyrhizus erosus · Gemüse · Direktsaat · Zonen 9 bis 13

  Die knackige, weiße Knolle hält monatelang und wird wie ein Apfel roh gegessen. Alle oberirdischen Teile sind giftig, Blätter und Hülsen gehören also keinesfalls in die Küche.

• Yams Dioscorea alata · Gemüse · Zwiebeln setzen · Zonen 9 bis 13

  Pflanze Pflanzstücke in tiefe, lockere Erdhügel und gib der Kletterpflanze eine hohe Rankstange. Sie braucht mit acht Monaten oder mehr recht lange, doch die Knollen lassen sich hervorragend lagern.

• Luffagurke Luffa aegyptiaca · Kletterpflanze · Direktsaat · Zonen 9 bis 13

  Ernte die Früchte jung und zart zum Essen oder lass sie an der Ranke zu Badeschwämmen trocknen. Sie braucht eine lange, heiße Saison und ein sehr stabiles Klettergerüst für das schwere Gewicht.

Blüht im August

• Abelia

  Late spring to mid autumn · white, pink

• African violet Saintpaulia ionantha

  Year round with proper care · purple, pink, white, blue

• African Violet Saintpaulia ionantha

  Year-round with good care · Pink, Purple, White, Blue, Red, Bicolor

• Anthurium

  Year round in ideal conditions · red, pink, white

• Anthurium Anthurium andraeanum

  Spring through fall · Red, Pink, White, Green, Orange, Bicolor

• Begonia Begonia × tuberhybrida

  Late spring to early autumn · red, pink, yellow, white, orange

• Bell Pepper Capsicum annuum

  Mid to late summer · white

• Bellflower Campanula spp.

  Late spring to early fall · Blue, Purple, White, Pink

• Black Medic Medicago lupulina

  Spring to fall · yellow

• Black-eyed Susan Rudbeckia hirta

  Early summer to mid-autumn · yellow, brown

• Blanket Flower Gaillardia × grandiflora

  Summer through fall · Red, Orange, Yellow, Bicolor

• Bottle Gourd Lagenaria siceraria var. siceraria

  Mid to late summer · white

• Browallia Browallia americana

  Late spring to early autumn · blue, violet, white

• Busy Lizzie Impatiens walleriana

  Spring to fall · Pink, Red, White, Purple, Orange, Bicolor

• Butterfly bush Buddleja davidii

  Summer to fall · Purple, Pink, White, Yellow

• Canna Lily Canna indica

  Early summer to early autumn · red, orange, yellow, pink

• Carnation Dianthus caryophyllus

  Late spring through summer · red, pink, white, yellow, purple, bi-color

• Castor bean Ricinus communis

  Mid summer to early autumn · red, green

• Chicory Cichorium intybus

  Mid summer to early autumn · blue, white, pink

• Clematis

  Late spring to early fall, depending on the group · Purple, Pink, White, Red, Blue, Yellow

• Coconut Palm Cocos nucifera

  Year-round in tropical climates · yellow, white

• Columbine Aquilegia

  Late spring to early summer · Pink, Red, Yellow, White, Purple, Blue, Bicolor

• Common Bean Phaseolus vulgaris

  Mid summer to early autumn · white, pink, purple

• Common Purslane Portulaca oleracea

  Late spring to early autumn · yellow

• Crabgrass Digitaria sanguinalis

  Mid summer to early autumn · green, purple

• Cranesbill Geranium

  Late spring to early fall · Pink, Purple, Blue, White, Red

• Creeping Oxalis Oxalis corniculata

  Spring to autumn · yellow

• Crown of Thorns Euphorbia milii

  Year round · red, pink, yellow, white

• cucumber Cucumis sativus

  Mid to late summer · yellow

• Curly dock Rumex crispus

  Summer · Greenish, Reddish-brown

• Fairy Flax Linum tenuifolium

  Late spring to early autumn · blue, pink, white

• Fan Flower Scaevola aemula

  Late spring through fall · Blue, Purple, Pink, White

• Fancy-leaf Geranium Pelargonium zonale

  Late spring through fall · Red, Pink, White, Salmon, Purple

• Fleabane Erigeron karvinskianus

  Spring through fall · white, pink, blush

• Fuchsia

  Late spring through fall · pink, red, purple, white, orange

• Garden Phlox Phlox paniculata

  Mid to late summer · pink, purple, white, red

• Geranium Pelargonium x hortorum

  Late spring to autumn · red, pink, white, salmon

• Giant Waterlily Victoria amazonica

  Mid to late summer · white, pink

• Great Willowherb Epilobium hirsutum

  Mid summer to early autumn · pink, magenta

• Heartleaf Hoya Hoya kerrii

  Summer · white, pink, yellow

• Hibiscus Hibiscus rosa-sinensis

  Spring through fall · red, pink, orange, yellow, white

• Ivy-leaved cyclamen Cyclamen hederifolium

  Late summer to mid-autumn · pink, white

• Jasmine Jasminum sambac

  Spring to autumn · white

• Jewels of Opar Talinum paniculatum

  Summer to early autumn · pink, magenta

• Lantana Lantana camara

  Late spring through fall · yellow, orange, red, pink, white, purple, multicolored

• Lavender Lavandula angustifolia

  Late spring to summer · Purple, Violet

• Lisianthus Eustoma grandiflorum

  Mid summer to early autumn · purple, pink, white, blue

• Love-in-a-mist Nigella damascena

  Late spring to early summer · Blue, White, Pink, Purple

• Maize Zea mays

  Mid to late summer · yellow, white, red

• Mandevilla Mandevilla sanderi

  Late spring to autumn · pink, red, white

• Mélisse Melissa officinalis

  Mid to late summer · white, pale yellow

• Mint Mentha

  Mid to late summer · purple, pink, white

• Montbretia Crocosmia x crocosmiiflora

  Mid to late summer · orange, red, yellow

• Moss Rose Portulaca grandiflora

  Late spring to fall · Pink, Red, Orange, Yellow, White, Salmon

• Oats Avena sativa

  Summer · Greenish-white, Pale yellow

• Panicle Hydrangea Hydrangea paniculata

  Mid summer to late autumn · white, cream, pink

• Passion Flower Passiflora

  Mid summer to early autumn · purple, white, blue

• Peach-leaved bellflower Campanula persicifolia

  Late spring to mid-summer · Blue, Violet, White

• Peruvian lily Alstroemeria hybrida

  Late spring to fall · pink, red, orange, yellow, white, purple

• Petunia Petunia × hybrida

  Late spring to late autumn · purple, pink, white, red, yellow, blue

• Pickerelweed Pontederia cordata

  Late spring to early autumn · blue, violet

• Pot Marigold Calendula officinalis

  Late spring to autumn · orange, yellow

• Purple Shamrock Oxalis triangularis

  Late spring to early autumn · Pink, White

• Purpletop vervain Verbena bonariensis

  Mid summer to late autumn · purple, lavender

• Queen Victoria Agave Agave victoriae-reginae

  Rarely blooms, usually after many years · cream, yellow, purple

• Rose of Sharon Hibiscus syriacus

  Mid summer to early autumn · pink, purple, white, blue

• Rosemary Salvia rosmarinus

  Spring to fall · Blue, Purple, White, Pink

• Sacred Lotus Nelumbo nucifera

  Mid to late summer · pink, white

• Sandbur Cenchrus echinatus

  Summer to early autumn · green, yellow

• Sedum

  Mid summer to early autumn · pink, yellow, white, red

• Self-heal Prunella vulgaris

  Late spring to early autumn · purple, violet, white

• Spotted spurge Chamaesyce maculata

  Late spring to early autumn · white, pink

• Squirrel tail grass Hordeum jubatum

  Late spring to summer · Tan, Pink, Purple, Green

• Sunflower Helianthus annuus

  Mid summer to early autumn · yellow, brown, orange

• Sweet Alyssum Lobularia maritima

  Spring through autumn · white, pink, purple

• Sweet Pea Lathyrus odoratus

  Late spring to early summer · Pink, Purple, Red, Blue, White, Bicolor

• Sword Lily Gladiolus

  Mid to late summer · white, pink, red, yellow, purple, orange

• Tiger Lily Lilium lancifolium

  Mid to late summer · orange, black

• Traveller's-joy Clematis vitalba

  Mid to late summer · white, cream

• Vinca Catharanthus roseus

  Late spring to first frost · pink, white, purple, red

• Wandflower Gaura lindheimeri

  Late spring to early autumn · white, pink

• White Sweetscented Valerian Valeriana officinalis

  Late spring to mid-summer · White

• Wild Carrot Daucus carota subsp. carota

  Late spring to early autumn · white

• Agapanthus Agapanthus praecox

  Mid to late summer · Blue, Purple, White

• Astilbe

  Summer · Pink, Red, White, Purple

• Begonia

  Spring to autumn · pink, red, white, yellow

• Bigleaf Hydrangea Hydrangea macrophylla

  Summer · Blue, Pink, Purple, White, Red

• Broadleaf Plantain Plantago major

  Late spring to early fall · Greenish-white, Brownish

• Bromeliad Bromeliaceae

  Varies, often spring to summer · Red, Pink, Orange, Yellow, Purple, Blue, White

• chili pepper Capsicum annuum var. annuum

  Mid spring to late summer · white

• Clover Trifolium repens

  Late spring to early autumn · white

• Coleus Plectranthus scutellarioides

  Late summer to early autumn · blue, white

• Coleus Plectranthus scutellarioides

  Summer · White, Blue

• Common Mallow Malva neglecta

  Late spring to early autumn · white, pink

• Creeping Buttonweed Dichondra repens

  Late spring to summer · green, yellow

• Creeping Spurge Euphorbia serpens

  Late spring to early autumn · white, green

• Cucuzza squash Cucurbita pepo subsp. elongata

  Summer · Yellow

• Daylily Hemerocallis

  Early to late summer · yellow, orange, red, pink, purple

• Delosperma

  Late spring to early autumn · pink, yellow, purple, white

• Dragon Fruit Hylocereus undatus

  Summer to fall · White

• Dwarf banana Musa acuminata 'Dwarf Cavendish'

  Late summer to autumn · white, yellow

• Elderberry Sambucus nigra

  Late spring to early summer · White, Cream

• Four o'clock Mirabilis jalapa

  Summer to fall · pink, red, yellow, white, multi-colored

• Fukien Tea Carmona retusa

  Throughout the year in warm conditions · white

• Gazania Gazania rigens

  Late spring to early autumn · yellow, orange, bronze, red

• Goldenrod Solidago

  Late summer to mid autumn · yellow

• Heather Calluna vulgaris

  Late summer to autumn · purple, pink, white

• Hindu Rope Plant Hoya carnosa

  Late spring to summer · pink, white

• Hosta

  Summer · White, Lavender, Purple, Pale blue

• Hydrangea

  Late spring to late summer · blue, pink, white, purple

• Japanese Spirea Spiraea japonica

  Summer · Pink, White, Rose

• Larkspur Consolida ajacis

  Late spring to early summer · Blue, Pink, Purple, White, Red

• Lily Lilium

  Early to late summer · white, pink, yellow, orange, red

• Lion's Ear Leonotis leonurus

  Late summer to autumn · orange

• Marigold Tagetes

  Late spring through fall · yellow, orange, red, gold

• Meadowsweet Filipendula ulmaria

  June to August · white, cream

• Mimoso Mimosa strigillosa

  Late spring to fall · pink, lavender

• Miscanthus

  Late summer to autumn · silver, pink, white

• Mock orange Philadelphus

  Late spring to early summer · White

• Nandina Nandina domestica

  Late spring to early summer · White

• New Zealand Flax Phormium tenax

  Late spring to summer · red, orange, yellow

• Oleander Nerium oleander

  Late spring to early autumn · pink, white, red, yellow

• Orange Jessamine Murraya paniculata

  Intermittent throughout the year · white

• Orange Rose Rosa cv.

  Late spring to early autumn · red, pink, white, yellow, orange

• Ornamental Pineapple Ananas comosus var. bracteatus 'Variegatus'

  Summer · pink, purple

• Pencil flower Acalypha sp.

  Spring to autumn · red, pink, cream

• Peony Paeonia

  Late spring to early summer · Pink, Red, White, Yellow, Coral

• Pincushion Protea Leucospermum cordifolium

  Late spring to summer · orange, red, yellow

• Plumeria

  Summer to early fall · Red, Pink, Yellow, White, Orange

• Pokeweed Phytolacca americana

  Summer · White

• Prickly Lettuce Lactuca serriola

  Summer · Yellow

• Purple Loosestrife Lythrum salicaria

  Summer to early fall · Purple, Pink, Magenta

• Rabbit's Foot Clover Trifolium arvense

  Late spring to early autumn · pink, grey

• Rhubarb Rheum rhabarbarum

  Late spring to early summer · Greenish-white

• Salvia

  Late spring to early autumn · blue, purple, red, white, pink

• San Pedro cactus Echinopsis pachanoi

  Late spring to summer · white

• Scarborough lily Cyrtanthus 'Blandford'

  Summer to early autumn · Red, Orange-red

• Sea Lavender Limonium perezii

  Late spring to early autumn · purple, white

• Siberian Iris Iris sibirica

  Late spring to early summer · Blue, Purple, White, Pink

• Spearmint Mentha spicata

  Summer · White, Pink, Lavender

• Spring onion Allium cepa

  Late spring to summer · White, Pinkish

• Tomato Solanum lycopersicum

  Mid spring to late summer · yellow

• Tricolor Chameleon Plant Houttuynia cordata

  Late spring to early summer · white

• Umbrella Tree Schefflera actinophylla

  Summer · red

• Wild Rose Rosa canina

  Late spring to early summer · Pink, White

• ZZ Plant Zamioculcas zamiifolia

  Mid to late summer · green, cream

Trägt Früchte im August

• Blackberry Rubus

  Summer · edible fruit

• Cactus

  Late summer

• chili pepper Capsicum annuum var. annuum

  Summer to autumn · culinary vegetable

• Coconut Palm Cocos nucifera

  Year-round · culinary fruit

• Common Bean Phaseolus vulgaris

  Summer to autumn · culinary vegetable

• Common Purslane Portulaca oleracea

  Summer and autumn · culinary herb

• Creeping Spurge Euphorbia serpens
• cucumber Cucumis sativus

  summer to autumn · culinary vegetable

• Curly dock Rumex crispus

  Summer to Fall · Edible (leaves and roots when cooked)

• Dragon's Blood Tree Dracaena cinnabari

  Summer

• Fig Ficus carica

  Late summer to early autumn · edible fruit

• Fukien Tea Carmona retusa

  Late summer to autumn

• Golden Elderberry Sambucus nigra 'Aurea'

  Late summer · culinary syrups

• Jewels of Opar Talinum paniculatum

  late summer to autumn

• Natal Plum Carissa macrocarpa

  Summer to autumn · edible fruit

• Passion Fruit Passiflora edulis

  Summer to autumn · culinary fruit production

• Peach tree Prunus persica

  Summer · culinary fruit

• Rat's Tail Cactus Aporocactus flagelliformis

  Late summer

• San Pedro cactus Echinopsis pachanoi

  Late summer

• Sandbur Cenchrus echinatus

  late summer to autumn

• Spotted spurge Chamaesyce maculata

  Summer to autumn

• Ti Plant Cordyline fruticosa

  Late summer

• Tomato Solanum lycopersicum

  Summer to early autumn · culinary fruit

• Windmill Palm Trachycarpus fortunei

  Late summer to fall

• Yellow flag iris Iris pseudacorus

  Late summer to fall

• American beautyberry Callicarpa americana

  Late summer to autumn

• Bell Pepper Capsicum annuum

  Late summer to early autumn · culinary ingredient

• Black Medic Medicago lupulina

  Summer to fall

• Blueberry Vaccinium corymbosum

  Summer · culinary fruit

• Bottle Gourd Lagenaria siceraria var. siceraria

  Autumn · culinary

• Broadleaf Plantain Plantago major

  Edible leaves and seeds

• Cilantro Coriandrum sativum

  Summer · culinary herb

• Cucuzza squash Cucurbita pepo subsp. elongata

  Summer to Fall · Culinary

• Dragon Fruit Hylocereus undatus

  Summer to fall · Fruit production

• Eastern Redbud Cercis canadensis

  Late summer to autumn

• Grape Vitis vinifera

  Late summer to autumn · fruit production

• Lantana Lantana camara

  Late summer to fall

• Love-in-a-mist Nigella damascena

  Culinary (seeds)

• Oats Avena sativa

  Late summer to early autumn

• Orange Jessamine Murraya paniculata

  Late summer to autumn

• Passion Flower Passiflora

  Late summer to autumn · edible fruit

• Pear Pyrus

  Late summer to autumn · culinary fruit

• Squirrel tail grass Hordeum jubatum
• Variegated dogwood Cornus alba 'Elegantissima'

  Late summer

• Wild Strawberry Fragaria vesca

  Summer · edible landscaping

August südlich des Äquators

Derselbe Monat, um ein halbes Jahr versetzt: Was du im August in Australien, Neuseeland, Südafrika und dem südlichen Teil Südamerikas pflanzen kannst.

• Tomato Solanum lycopersicum · Gemüse · Vorziehen · Zonen 1 bis 9

  Sechs bis acht Wochen unter Kunstlicht genügen einer Tomate, bevor sie ins Freie darf. Topfe sie um, sobald die ersten echten Blätter da sind, damit die Wurzeln stets im Wachstum bleiben.

• Sweet Pea Lathyrus odoratus · Kletterpflanze · Vorziehen · Zonen 1 bis 9

  Säe Duftwicken jetzt in tiefe Töpfe und kappe die Spitzen, sobald sie drei Blattpaare haben. Früh gesäte Pflanzen klettern kräftiger und blühen wochenlang länger.

• Petersilie Petroselinum crispum · Kräuter · Vorziehen · Zonen 1 bis 9

  Petersilie lässt sich beim Keimen bekanntlich viel Zeit. Weiche das Saatgut einige Stunden ein, halte es warm und warte drei Wochen, bevor du denkst, dass etwas schiefgelaufen ist.

• Weißer Senf Sinapis alba · Kräuter · Vorziehen · Zonen 1 bis 13

  Streue die Samen dicht auf feuchtes Küchenpapier, und schon nach einer Woche hast du würzige kleine Blättchen. Der Klassiker für die Fensterbank im Winter, wenn sich draußen noch nichts regt.

• Winter-Heckenkirsche Lonicera fragrantissima · Strauch · Auspflanzen · Zonen 4 bis 8

  Kleine cremeweiße Blüten an kahlen Zweigen verströmen einen Zitronenduft, den man schon aus einigen Schritten Entfernung riecht. Pflanze sie an einen Weg oder die Haustür, damit der Duft nicht verloren geht.

• Rhubarb Rheum rhabarbarum · Gemüse · Auspflanzen · Zonen 3 bis 8

  Pflanze die ruhende Wurzel so ein, dass die Knospen knapp aus der Erde schauen. Ernte im ersten Jahr gar nichts, dann versorgt sie dich im Anschluss ein ganzes Jahrzehnt lang.

• Chayote Sechium edule · Gemüse · Direktsaat · Zonen 9 bis 13

  Pflanze eine ganze, austreibende Frucht seitlich ein – das dicke Ende in die Erde, der Trieb schaut heraus. Eine einzige Pflanze überwuchert eine Pergola und liefert monatelang Früchte.

• Passion Fruit Passiflora edulis · Kletterpflanze · Auspflanzen · Zonen 9 bis 13

  Gib der Passionsblume ein stabiles Gerüst und durchlässigen Boden, denn behangen wird sie schwer und Staunässe mag sie gar nicht. Die erste richtige Ernte erwartet dich im zweiten Jahr.

• Mango Mangifera indica · Baum · Auspflanzen · Zonen 10 bis 13

  Pflanze einen veredelten Mangobaum am Ende der Trockenzeit, damit er vor den starken Regenfällen anwächst. Lass die Veredelungsstelle deutlich über der Erde und mulche breitflächig, nicht zu hoch.

Andere Monate

• Januar
• Februar
• März
• April
• Mai
• Juni
• Juli
• September
• Oktober
• November
• Dezember