Direkt zum Inhalt

Pflanzenratgeber

Melde.

Atriplex hortensis

Aussprache AT-rih-pleks hor-TEN-sis

Auch bekannt als Melde, French spinach, Garden Orache, Gartenspinat

Laden im App StoreJetzt bei Google Play

Melde
Foto von Hans Van Calster (CC0) über gbif

Melde ist ein hübsches, schnell wachsendes Blattgemüse, das dem Garten einen Farbtupfer verleiht. Es ist eine robuste einjährige Pflanze, die kühleres Wetter bevorzugt und ähnlich wie Spinat schmeckt. Sie werden begeistert sein, wie einfach sie aus Samen gezogen werden kann.

Ein weiteres Foto von Melde
Foto von Oleksandr Shynder (CC BY) über iNaturalist

Auf einen Blick

Pflegestufe
Einfach
Pflanzenart
Einjährliches einjähriges Gemüse
Licht
Volle Sonne
Licht im Innenraum
Direkte Sonne
Gießen
Alle 2 bis 4 Tage
Endgröße
6 Fuß
Wachstum
Schnell
Winterhärte
USDA 3 bis 9
Blütezeit
Mid to late summer

Pflege

Halten Sie den Boden durchgehend feucht, um zu verhindern, dass die Pflanze bei Hitze zu früh schießt. Achten Sie auf Blattminierer oder Blattläuse auf der Blattunterseite. Ernten Sie die jüngeren Blätter für den besten Geschmack.

Gießen
Regelmäßig gießen, um den Boden gleichmäßig feucht, aber nicht staunass zu halten.
Düngen
Während der aktiven Wachstumsperiode einmal im Monat einen ausgewogenen organischen Dünger anwenden.
Schneiden
Die Spitzen zurückschneiden, um buschigeres Wachstum zu fördern und die Blüte zu verzögern.
Umtopfen
Als einjährige Pflanze wird diese Art normalerweise direkt im Garten angebaut und muss nicht umgetopft werden.
Boden
Gut durchlässiger, fruchtbarer Boden
Boden-pH
6,0 bis 7,5
Temperatur
-10 bis 35°C
Luftfeuchtigkeit
30 bis 70%
Trockenheitstoleranz
Mittel
Lebensdauer
Annual, completes its life cycle in one season.
Wildverbiss-Resistenz
Mittel

Anzeichen fürs Umtopfen

  • Roots growing out of the drainage holes.
  • Water running straight through the pot without soaking in.

Sicherheit

Menschen
The leaves are generally safe to eat but contain oxalic acid which can be irritating in large quantities.
Kinder
No specific risks exist for children, though the plant is best kept out of reach of very young toddlers to prevent accidental ingestion.
Kontaktallergene
Handling the foliage may cause mild skin irritation in sensitive individuals.
Allergene in der Luft
The windborne pollen can trigger seasonal allergies in susceptible people.
Essbarkeit
This plant contains oxalates and should be consumed in moderation by those prone to kidney stones.

So erkennst du die Pflanze

  • Pfeilförmige oder dreieckige Blätter
  • Lebhaft violette, rote oder grüne Belaubung
  • Kleine Büschel unauffälliger Blüten
  • Hoher, aufrechter Zentralstamm
Höhe
0,6 bis 1,8m
Breite
0,3 bis 0,6m
Blätter
green, purple, red, deciduous
Blüten
green, yellow, 0,2 bis 0,5cm
Früchte
brown, Late summer to autumn

Häufige Probleme

  • Leaf miners — Small larvae tunnel inside the leaves leaving visible trails.
  • Downy mildew — Fungal growth appearing as yellow patches on the upper leaf surface.

Standort und Pflege

Vermehrung
seed
Pflanzzeit
spring
Überwinterung
As an annual, it will die back with the first hard frost and does not require winter protection.
Im Kübel
It grows well in containers at least 30 cm deep, provided they are kept well watered.

Direct Sowing

  1. Prepare a sunny bed with well draining soil.
  2. Sow seeds 1 cm deep in early spring.
  3. Thin seedlings to 30 cm apart once they have two sets of true leaves.

Plant orach in a sunny spot with consistent moisture to ensure the best leaf production.

Gute Pflanzpartner

  • Lettuce — They share similar water and light requirements in the garden.
  • Radish — Radishes grow quickly and occupy the space well alongside orach.

Ähnliche Arten

  • Spinach — Both are used as leafy greens but spinach is less heat tolerant.
  • Chenopodium album — A close relative that is also edible and grows in similar conditions.

Botanisches

Familie
Amaranthaceae
Gattung
Atriplex
Ordnung
Caryophyllales
Klasse
Magnoliopsida
Ursprüngliche Heimat
Central and Western Asia
Artenschutz
This species is widespread and not of conservation concern.

It is a hardy annual that thrives in disturbed soils and is well adapted to saline environments.

Nutzen für Wildtiere
nectar source
Bestäuber
Bienen, Käfer
Verwendung
culinary greens, ornamental garden plant, dye plant

Im Jahresverlauf

JFMAMJJASOND
Blüte
Fruchtbildung
Laub

Ökologische Zeigerwerte

Salzgehalt
6/9
Bodenreaktion
7/9
Licht
7/9
Temperatur
5/9
Feuchtigkeit
5/9
Nährstoffe
6/9

Taxonomie abgeglichen mit GBIF.

Häufige Fragen

Does orach taste like spinach?
Yes, it has a similar mild, slightly salty flavor.
When should I harvest the leaves?
Pick the young, tender leaves before the plant begins to bolt.

Woher der Name kommt

The genus name Atriplex is derived from the ancient Latin name for this plant, while hortensis means of the garden.

Gut zu wissen

  • Orach is also known as mountain spinach.
  • The red variety is often grown as an ornamental for its striking foliage.
  • It is highly salt tolerant and thrives in soils where other greens struggle.
  • The plant self sows readily if allowed to go to seed.

Probleme mit Melde?

Diese Seite bietet allgemeine Infos. Pocket Botanist erkennt Probleme anhand eines Fotos deiner echten Pflanze, passt das Gießen an dein Licht und deinen Standort an und erinnert dich an die Pflege.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play

App holen

Dieser Ratgeber wurde mit KI erstellt und mit der GBIF-Taxonomie abgeglichen. Er dient zur allgemeinen Information und ersetzt keine gärtnerische oder tierärztliche Beratung. Hier erfährst du, wie wir diese Ratgeber erstellen.