Ist diese Pflanze invasiv?

Sie kann in Gartensituationen aufgrund der üppigen Samenproduktion aggressiv sein.

Braucht sie viel Wasser?

Sie bevorzugt durchgehend feuchte Erde, kann aber kurze Trockenperioden vertragen.

Pflanzenratgeber

Drüsiges Weidenröschen.

Epilobium ciliatum

Aussprache eh-pih-LOW-bee-um sil-ee-AY-tum

Auch bekannt als American Willowherb, Schmalblättriges Weidenröschen, Glandular Willowherb, Northern Asian Willowherb, Northern Willowherb

Drüsiges Weidenröschen — Foto von psweet (CC BY-SA) über iNaturalist

Diese robuste ausdauernde Pflanze ist in feuchten, gestörten Gebieten in ganz Nordamerika häufig anzutreffen. Sie bildet schlanke Stängel, die von kleinen, zarten Blüten gekrönt werden, aus denen sich schließlich flauschige Samen entwickeln. Sie ist eine widerstandsfähige Pflanze, die sich gut an verschiedene feuchte Umgebungen anpasst.

Auf einen Blick

Pflegestufe: Einfach
Pflanzenart: Mehrjährige krautige Pflanze
Licht: Volle Sonne bis Halbschatten
Licht im Innenraum: Hell, indirekt
Gießen: Alle 2 bis 5 Tage
Endgröße: 3 Fuß
Wachstum: Schnell
Winterhärte: USDA 3 bis 9
Blütezeit: Hochsommer bis Frühherbst

Pflege

Halten Sie den Boden durchgängig feucht, um ihren natürlichen Lebensraum im Feuchtgebiet nachzuahmen. Achten Sie auf Welkeerscheinungen, wenn der Boden zu sehr austrocknet, da diese Pflanze eine gleichmäßige Feuchtigkeit bevorzugt. Sie ist ziemlich wüchsig, halten Sie sie also im Auge, um sicherzustellen, dass sie andere Pflanzen nicht verdrängt.

Gießen: Halten Sie den Boden jederzeit feucht, aber nicht staunass.
Düngen: Verabreichen Sie während der aktiven Wachstumsperiode einen ausgewogenen Flüssigdünger.
Schneiden: Schneiden Sie verblühte Blütenstängel zurück, um ein ordentlicheres Wachstum zu fördern.
Umtopfen: Topfen Sie die Pflanze um, wenn die Wurzeln beginnen, den Behälter auszufüllen oder stark verwurzelt sind.
Boden: Feuchter, gut durchlässiger Boden
Boden-pH: 6,0 bis 7,5
Temperatur: -20 bis 30°C
Luftfeuchtigkeit: 40 bis 70%
Trockenheitstoleranz: Mittel
Lebensdauer: Kurzlebig mehrjährig.
Wildverbiss-Resistenz: Mittel

Sicherheit

Menschen: Es gibt keine bekannten nennenswerten Toxizitätsprobleme für Menschen.
Kinder: Die feinen, flauschigen Samen können eine geringe Erstickungsgefahr darstellen, wenn sie in großen Mengen eingeatmet oder verschluckt werden.
Kontaktallergene: Das Laub kann bei empfindlichen Personen leichte Hautreizungen verursachen.
Allergene in der Luft: Die windverbreiteten Samen haben feine Härchen, die die Atemwege reizen können.
Essbarkeit: Diese Pflanze wird normalerweise nicht verzehrt und hat keinen kulinarischen Wert.

So erkennst du die Pflanze

Gegenständige, lanzettliche Blätter
Kleine rosa oder weiße Blüten
Schlanke, längliche Samenkapseln
Samen mit Haarbüschen
Stängel oft mit feinen Härchen

Höhe: 0,2 bis 1m
Breite: 0,15 bis 0,4m
Blätter: grün, rötlich, sommergrün
Blüten: rosa, weiß, 0,5 bis 1,5cm
Früchte: braun, Herbst

Worauf du achten solltest

Rost · Pilzinfektion, die orangefarbene Flecken auf der Blattunterseite verursacht.

Nach Symptom

Pflanzenprobleme nach Symptom

Drüsiges Weidenröschen per Foto prüfen

Pocket Botanist schaut sich ein Foto deiner Pflanze an und sagt dir, was ihr fehlt und was du zuerst probieren kannst.

Standort und Pflege

Vermehrung: samen
Pflanzzeit: Frühjahr, Herbst
Überwinterung: Die Pflanze stirbt im Winter bis auf den Boden ab. Sie können die Stängel für Winterinteresse stehen lassen oder sie nach dem ersten starken Frost bis zum Grund zurückschneiden.
Im Kübel: Sie ist nicht ideal für Kübel, da sie sich schnell ausbreitet und offenen Boden bevorzugt.

Gruppieren Sie diese Pflanze mit anderen feuchtigkeitsliebenden einheimischen Arten, um einen pflegeleichten Regen-Garten zu schaffen.

Gute Pflanzpartner

Eutrochium purpureum · Sie gedeihen beide unter ähnlichen feuchten Bodenbedingungen.
Kardinals-Lobelie · Diese Pflanze bietet einen schönen Farbkontrast an nassen Gartenstellen.

Botanisches

Familie: Onagraceae
Gattung: Epilobium
Ordnung: Myrtales
Klasse: Magnoliopsida
Ursprüngliche Heimat: Nordamerika und Teile Südamerikas.
Artenschutz: Diese Art ist weit verbreitet und häufig, daher besteht kein Anlass zur Sorge für den Naturschutz.

Sie fungiert als Pionierart, indem sie offene, feuchte und gestörte Lebensräume schnell besiedelt.

Nutzen für Wildtiere: nektarquelle
Bestäuber: Bienen, Schmetterlinge
Verwendung: wildblumengarten, renaturierungspflanzung

Im Jahresverlauf

JFMAMJJASOND

Blüte

Fruchtbildung

Laub

Ökologische Zeigerwerte

Salzgehalt: 1/9
Bodenreaktion: 5/9
Licht: 7/9
Temperatur: 5/9
Feuchtigkeit: 7/9
Nährstoffe: 5/9

Taxonomie abgeglichen mit GBIF.

Häufige Fragen

Ist diese Pflanze invasiv?: Sie kann in Gartensituationen aufgrund der üppigen Samenproduktion aggressiv sein.
Braucht sie viel Wasser?: Sie bevorzugt durchgehend feuchte Erde, kann aber kurze Trockenperioden vertragen.

Woher der Name kommt

Der Gattungsname stammt von griechischen Wörtern, die „auf einer Kapsel sitzend“ bedeuten und sich auf die Kronblätter beziehen, die auf dem Fruchtknoten sitzen, während sich „ciliatum“ auf die feinen Härchen auf den Blättern bezieht.

Gut zu wissen

Die Pflanze wird oft als Amerikanisches Weidenröschen bezeichnet, und ihr Artname ciliatum bezieht sich auf die feinen Härchen auf ihren Blättern.
Die Samen sind mit Haarbüschen ausgestattet, die es ihnen ermöglichen, weite Strecken mit dem Wind zurückzulegen.
Sie gedeiht auf feuchtem, gestörtem Boden, wie an Straßenrändern und in Gräben.

Drüsiges Weidenröschen lange gesund halten

Diese Seite bietet allgemeine Infos. Speichere deine Pflanze in Pocket Botanist und du bekommst Pflege-Erinnerungen, die auf diese Pflanze abgestimmt sind, und einen Pflegeverlauf, der zeigt, was geholfen hat.

App holen

Dieser Ratgeber wurde am 19. Oktober 2026 mit KI erstellt und mit der GBIF-Taxonomie abgeglichen. Er dient zur allgemeinen Information und ersetzt keine gärtnerische oder tierärztliche Beratung. Hier erfährst du, wie wir diese Ratgeber erstellen.