Pflanzenratgeber
Bauernhortensie.
Hydrangea
Aussprache hy-DRAN-jee-uh mak-ro-FIL-uh
Auch bekannt als Hortensie, Hortensien
Scanne den Code mit der Kamera deines Smartphones und hol dir die App
Oder öffne pocketbotanist.app/get auf deinem Smartphone

Hortensien sind beliebt für ihre großen, auffälligen Blütenköpfe, die sich je nach Boden-pH-Wert verfärben können. Sie verleihen jedem Garten eine klassische, üppige Ausstrahlung. Diese Sträucher gedeihen am besten, wenn sie viel Platz zum Ausbreiten und zur Schau stellen ihrer Blüten haben.

Auf einen Blick
- Pflegestufe
- Mittel
- Pflanzenart
- Laubabwerfender Strauch
- Licht
- Halbschatten bis Morgensonne
- Licht im Innenraum
- Hell, indirekt
- Gießen
- Alle 2 bis 4 Tage
- Endgröße
- 3 bis 6 Fuß
- Wachstum
- Mittel
- Winterhärte
- USDA 5 bis 9
- Blütezeit
- Spätfrühling bis Spätsommer
Pflege
Halten Sie den Boden gleichmäßig feucht, aber nicht staunass, um Probleme mit den Wurzeln zu vermeiden. Achten Sie auf welkende Blätter als Zeichen dafür, dass die Pflanze Wasser braucht, und behalten Sie Echten Mehltau an den Blättern im Auge. Der richtige Schnittzeitpunkt ist entscheidend, um sicherzustellen, dass Sie in der nächsten Saison Blüten bekommen.
- Gießen
- Gießen Sie gründlich, sobald sich die oberen 2,5 cm des Bodens trocken anfühlen.
- Düngen
- Verabreichen Sie während der aktiven Wachstumsperiode einen ausgewogenen Dünger, um die Blütenbildung zu unterstützen.
- Schneiden
- Schneiden Sie unmittelbar nach der Blüte, um zu vermeiden, dass Sie die Knospen des nächsten Jahres abschneiden.
- Umtopfen
- Topfen Sie die Pflanze in einen größeren Topf um, sobald die Wurzeln beginnen, den Boden des Topfes zu umkreisen.
- Boden
- Reicher, gut durchlässiger, organischer Boden
- Boden-pH
- 5,0 bis 7,0
- Temperatur
- -20 bis 35°C
- Luftfeuchtigkeit
- 50 bis 70%
- Trockenheitstoleranz
- Gering
- Lebensdauer
- Mehrjährig, typischerweise 10 bis 20 Jahre
- Duft
- Leicht
- Wildverbiss-Resistenz
- Gering
Anzeichen fürs Umtopfen
- Wurzeln wachsen aus den Drainagelöchern
- Wasser läuft direkt durch den Topf
- Stagnierendes Wachstum während der Wachstumsperiode
Sicherheit
- Menschen
- Alle Pflanzenteile enthalten cyanogene Glykoside, die bei Verzehr Magen-Darm-Beschwerden verursachen können.
- Haustiere
- Diese Pflanze ist bei Verzehr für Katzen und Hunde giftig.
- Kinder
- Halten Sie diese Pflanze von kleinen Kindern fern, da der Verzehr von Pflanzenteilen zu Magenbeschwerden führen kann.
- Kontaktallergene
- Das Berühren des Laubes kann bei empfindlichen Personen aufgrund feiner Härchen Hautreizungen verursachen.
- Allergene in der Luft
- Der Pollen gilt im Allgemeinen nicht als signifikantes luftgetragenes Allergen.
- Essbarkeit
- Hortensienlaub und -blüten sind bei Einnahme giftig und sollten niemals verzehrt werden.
So erkennst du die Pflanze
- Große, gezähnte, ovale Blätter
- Massive Blütenstände
- Holzige, aufrechte Strauchstruktur
- Gegenständige Blattstellung an den Stielen
- Höhe
- 0,9 bis 3m
- Breite
- 0,9 bis 3m
- Blätter
- grün, sommergrün
- Blüten
- weiß, rosa, blau, violett, rot, 5 bis 30cm
Worauf du achten solltest
- BlattläuseHäufig
- BlattverbrennungenHäufig
- Echter MehltauHäufig
- BotrytisWeniger häufig
- Cercospora-BlattfleckenkrankheitWeniger häufig
- ChloroseWeniger häufig
- SpinnmilbenWeniger häufig
Bauernhortensie per Foto prüfen
Pocket Botanist schaut sich ein Foto deiner Pflanze an und sagt dir, was ihr fehlt und was du zuerst probieren kannst.
Scanne den Code mit der Kamera deines Smartphones und hol dir die App
Oder öffne pocketbotanist.app/get auf deinem Smartphone
Standort und Pflege
- Vermehrung
- Stecklinge, Teilung, Absenker
- Pflanzzeit
- Frühling, Herbst
- Überwinterung
- Bringen Sie eine Mulchschicht um die Basis an, um die Wurzeln vor Temperaturschwankungen zu schützen. Vermeiden Sie starken Rückschnitt im Herbst, um die Blütenknospen des nächsten Jahres zu schützen.
- Im Kübel
- Sie gedeihen gut in großen Töpfen, vorausgesetzt, Sie verwenden einen Behälter mit mindestens 40 cm Breite und sorgen für konstantes Gießen.
Weichholzstecklinge
- 1. Nehmen Sie im Frühsommer einen 10 cm langen Steckling von einem nicht blühenden Stiel.
- 2. Entfernen Sie die unteren Blätter und tauchen Sie das abgeschnittene Ende in Bewurzelungshormon.
- 3. Pflanzen Sie ihn in eine feuchte Blumenerde und decken Sie ihn mit einer Plastiktüte ab, um die Luftfeuchtigkeit aufrechtzuerhalten.
- 4. Halten Sie ihn bei hellem, indirektem Licht, bis sich Wurzeln gebildet haben.
Pflanzen Sie Hortensien mit anderen feuchtigkeitsliebenden Schattenpflanzen, um ein üppiges, pflegeleichtes Gartenbeet zu schaffen.
Gute Pflanzpartner
- Funkie · Sie gedeihen unter den gleichen schattigen, feuchten Bedingungen wie Hortensien.
- Polystichum · Farne bieten einen schönen texturiellen Kontrast zu den großen Hortensienblättern.
Ähnliche Arten
- Schneeball · Diese Sträucher bieten ähnliche runde Blütenstände und sommergrüne Gewohnheiten.
Botanisches
- Familie
- Hydrangeaceae
- Gattung
- Hydrangea
- Ordnung
- Cornales
- Klasse
- Magnoliopsida
- Ursprüngliche Heimat
- Asien und Amerika
- Artenschutz
- Nicht besorgniserregend.
Hortensien wachsen typischerweise im Unterwuchs von Wäldern, wo sie von gesprenkeltem Licht und feuchtem, nährstoffreichem Boden profitieren.
- Nutzen für Wildtiere
- Nektarquelle
- Bestäuber
- Bienen, Schmetterlinge
- Verwendung
- Zierstrauch, Schnittblumen, Trockensträuße
Im Jahresverlauf
Ökologische Zeigerwerte
- Salzgehalt
- 2/9
- Bodenreaktion
- 5/9
- Temperatur
- 5/9
- Feuchtigkeit
- 7/9
- Nährstoffe
- 6/9
- Licht
- 5/9
Taxonomie abgeglichen mit GBIF.
Häufige Fragen
- Warum blüht meine Hortensie nicht?
- Es kann an späten Frühlingsfrösten liegen, die die Knospen beschädigen, oder am falschen Zeitpunkt des Rückschnitts im Jahr.
- Wie mache ich meine Blüten blau?
- Sie können dem Boden Alaun (Aluminiumsulfat) hinzufügen, um den pH-Wert zu senken und die blaue Pigmentierung zu fördern.
Woher der Name kommt
Der Gattungsname Hydrangea leitet sich von den griechischen Wörtern für Wasser und Gefäß ab und bezieht sich auf die becherförmigen Samenkapseln, während der gebräuchliche Name eine verkürzte Version dieses wissenschaftlichen Titels ist.
Gut zu wissen
- Der Name stammt von den griechischen Wörtern hydro, das Wasser bedeutet, und angeion, das Gefäß bedeutet, was auf den hohen Wasserbedarf der Pflanze hinweist.
- Hortensien werden seit Jahrhunderten in Japan kultiviert.
- Einige Arten können ihre Farbe ändern, abhängig von der Aluminiumverfügbarkeit im Boden.
Auch in
Bauernhortensie lange gesund halten
Diese Seite bietet allgemeine Infos. Speichere deine Pflanze in Pocket Botanist und du bekommst Pflege-Erinnerungen, die auf diese Pflanze abgestimmt sind, und einen Pflegeverlauf, der zeigt, was geholfen hat.
Scanne den Code mit der Kamera deines Smartphones und hol dir die App
Oder öffne pocketbotanist.app/get auf deinem Smartphone
Dieser Ratgeber wurde am mit KI erstellt und mit der GBIF-Taxonomie abgeglichen. Er dient zur allgemeinen Information und ersetzt keine gärtnerische oder tierärztliche Beratung. Hier erfährst du, wie wir diese Ratgeber erstellen.
