¿Es una mala hierba?

Sí, a menudo se considera una mala hierba de jardín debido a su prolífica auto-siembra.

¿Necesita mucha agua?

Prefiere una humedad moderada pero tolera las sequías una vez establecida.

Guía de plantas

Petty spurge.

Euphorbia peplus

Pronunciación yoo-FOR-bee-uh PEP-lus

También se conoce como Petty Spurge, Lechetrezna púrpura, Stinging Milkweed

Petty spurge — Foto de guywallbanks (CC BY) vía gbif

Esta encantadora planta anual a menudo aparece en los jardines como voluntaria. Tiene un hábito delicado y ramificado y produce flores diminutas y discretas. Es bastante común y se propaga fácilmente por semilla.

Otra foto de Petty spurge — Foto de James Heal (CC BY) vía iNaturalist

De un vistazo

Nivel de cuidados: Fácil
Tipo de planta: Hierba anual
Luz: Sombra parcial a sol pleno
Luz en interior: Luz indirecta brillante
Riego: Cada 3 a 7 días
Tamaño adulto: 12 pulgadas
Ritmo de crecimiento: Rápido
Rusticidad: USDA 4 a 9
Floración: Primavera a principios de otoño

Cuidados

Mantén la tierra constantemente húmeda pero no encharcada para favorecer su rápido crecimiento. Observa las hojas amarillentas, que a menudo señalan que la planta está llegando al final de su ciclo de vida natural. Es mejor manejarla como una mala hierba de jardín que como una planta de interior.

Riego: Riega cuando la pulgada superior de la tierra se sienta seca al tacto.
Abonado: Una aplicación ligera de fertilizante líquido equilibrado durante la temporada de crecimiento es suficiente.
Poda: Recorta cualquier crecimiento desgarbado para mantener la planta ordenada y evitar la auto siembra excesiva.
Trasplante: Dado que es una planta anual, normalmente no necesitas trasplantarla ya que completa su ciclo de vida en un año.
Suelo: Tierra fértil y bien drenada
pH del suelo: 6.0 a 7.5
Temperatura: -10 a 30°C
Humedad: 30 a 70%

Seguridad

Personas: La savia lechosa es un irritante severo para la piel y los ojos que puede causar ampollas.
Mascotas: La savia lechosa es tóxica para gatos y perros si se ingiere o si entra en contacto con su piel.
Niños: Mantenga esta planta alejada de los niños, ya que la savia es muy irritante para los ojos y la piel si se toca.
Alérgenos por contacto: La savia lechosa contiene ésteres de diterpeno que causan dermatitis de contacto en personas sensibles.
Alérgenos en el aire: No hay evidencia significativa de alergias respiratorias asociadas con esta planta.
Comestibilidad: Esta planta es tóxica si se ingiere y nunca debe consumirse.

Cómo identificarla

Hojas pequeñas, verde claro, ovaladas
Tallos ramificados desde la base
Flores diminutas de tipo ciatio verde
Savia blanco lechosa en los tallos

Altura: 0,05 a 0,3m
Anchura: 0,05 a 0,2m
Hojas: verde claro, caduca
Flores: verde amarillento, 0,5 a 1cm
Frutos: verde, Verano

Problemas a vigilar

PulgonesComún
RoyaComún
OídioPoco común
Podredumbre radicularPoco común

Royas · Infección fúngica que causa manchas naranjas en el follaje.

Por síntoma

Problemas de las plantas por síntoma

Revisa tu petty spurge con una foto

Pocket Botanist mira una foto de tu planta y te dice qué le pasa y qué probar primero.

Cómo cultivarla

Propagación: semilla
Cuándo plantar: primavera, otoño

Plántala en áreas donde no te importe que se auto-siembre, ya que puede propagarse rápidamente.

Buenas compañeras

Lavanda inglesa · Comparten requisitos similares de luz y drenaje del suelo.
Tomillo · Ambas plantas prosperan en condiciones soleadas y bien drenadas.

Especies parecidas

Sun spurge · Es una lechetrezna anual de aspecto similar que a menudo se encuentra en los mismos hábitats.

Ciencia

Familia: Euphorbiaceae
Género: Euphorbia
Orden: Malpighiales
Clase: Magnoliopsida
Distribución natural: Europa, norte de África y Asia occidental.
Conservación: Es una maleza extendida y no es de preocupación para la conservación.

Prospera en suelos alterados y parterres donde puede superar fácilmente a las plantas de crecimiento más lento.

Valor para la fauna: soporte generalista de polinizadores
Polinizadores: abejas, escarabajos
Usos: ornamental en jardines de rocas, tratamientos tradicionales para la piel

A lo largo del año

EFMAMJJASOND

Floración

Fructificación

Follaje

Indicadores ecológicos

Salinidad: 2/9
Reacción del suelo: 6/9
Luz: 6/9
Temperatura: 5/9
Humedad: 4/9
Nutrientes: 5/9

Taxonomía cotejada con GBIF.

Lo que más preguntan

¿Es una mala hierba?: Sí, a menudo se considera una mala hierba de jardín debido a su prolífica auto-siembra.
¿Necesita mucha agua?: Prefiere una humedad moderada pero tolera las sequías una vez establecida.

De dónde viene el nombre

El nombre Euphorbia honra a Euforbo, un médico del rey Juba II de Mauritania. El nombre de la especie peplus proviene de la palabra griega para una túnica o chal, refiriéndose al hábito de crecimiento de la planta.

Bueno saberlo

Comúnmente se le conoce como lechuguilla o tártago peplis.
A menudo aparece espontáneamente en los parterres del jardín.
La planta es una anual que completa su ciclo de vida rápidamente.
Es nativa de Europa, el norte de África y Asia occidental.

También en

Plantas tóxicas para gatos y perros

Que tu petty spurge siga creciendo

Esta página es una guía general. Guarda tu planta en Pocket Botanist y tendrás recordatorios de cuidado pensados para esta planta, además de un historial de cuidados que muestra qué ha funcionado.

Descargar la app

Esta guía se generó con IA el 26 de septiembre de 2026 y se cotejó con la taxonomía de GBIF. Es información general, no asesoramiento botánico ni veterinario. Descubre cómo elaboramos estas guías.