Saltar al contenido

Guía de plantas

Epilobio de fruto corto.

Epilobium obscurum

Pronunciación ep-ih-LO-bee-um ob-SKYOOR-um

También se conoce como Epilobio enano, Epilobio de fruto corto, obscure willowherb

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

Epilobio de fruto corto
Foto de Celestino Quintela Sabarís (CC BY) vía iNaturalist

Esta encantadora planta silvestre pertenece a la familia de las onagráceas. Prospera en hábitats húmedos y abiertos y aporta una belleza sutil a los jardines silvestres. La encontrarás de forma natural en varias regiones templadas.

De un vistazo

Nivel de cuidados
Fácil
Tipo de planta
Hierba perenne
Luz
Sombra parcial a sol pleno
Luz en interior
Luz indirecta brillante
Riego
Cada 3 a 7 días
Tamaño adulto
2 a 3 pies
Ritmo de crecimiento
Medio
Rusticidad
USDA 5 a 9
Floración
Mediados a finales del verano

Cuidados

Mantén la tierra constantemente húmeda para imitar su hábitat natural. Estate atento a las hojas marchitas que indican la necesidad de más agua. Asegúrate de que la planta tenga suficiente espacio, ya que puede extenderse a través de raíces subterráneas.

Riego
Mantén la tierra húmeda, pero no encharcada.
Abonado
Aplica un fertilizante líquido equilibrado durante la temporada de crecimiento activo.
Poda
Quita las flores marchitas para fomentar más floraciones y evitar la auto-siembra no deseada.
Trasplante
Trasplanta a principios de primavera si la planta se queda sin espacio en la maceta.
Suelo
Tierra húmeda y bien drenada
pH del suelo
Neutro a ligeramente ácido
Temperatura
-20 a 30°C
Humedad
40 a 80%

Seguridad

Personas
No hay informes de toxicidad significativa, pero no está destinada al consumo humano.
Niños
Las semillas pequeñas y esponjosas pueden ser irritantes si se inhalan o si entran en los ojos.
Comestibilidad
Esta planta no se considera comestible y debe evitarse para el consumo.

Cómo identificarla

  • Hojas opuestas en forma de lanza
  • Flores pequeñas rosadas o blancas
  • Cuatro pétalos con muescas por flor
  • Cápsulas de semillas delgadas y alargadas
Altura
0,3 a 0,8m
Anchura
0,2 a 0,4m
Hojas
verde, rojizo, caducifolio
Flores
rosa, 0,5 a 1cm
Frutos
marrón, Otoño

Problemas a vigilar

  • Roya · Infección fúngica que causa manchas anaranjadas en las hojas.

Revisa tu epilobio de fruto corto con una foto

Pocket Botanist mira una foto de tu planta y te dice qué le pasa y qué probar primero.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

Cómo cultivarla

Propagación
semilla, división
Cuándo plantar
primavera, otoño

Agrupa esta planta con otras perennes amantes de la humedad para crear un jardín de humedal exuberante y de bajo mantenimiento.

Buenas compañeras

Especies parecidas

Ciencia

Familia
Onagraceae
Género
Epilobium
Orden
Myrtales
Clase
Magnoliopsida
Distribución natural
Europa y partes de Asia occidental.
Conservación
Es una especie común y extendida sin preocupaciones especiales de conservación.

Prospera en hábitats húmedos y perturbados como claros de bosques y orillas de arroyos, donde puede colonizar el suelo desnudo.

Valor para la fauna
fuente de néctar
Polinizadores
abejas, mariposas
Usos
jardín de vida silvestre, borde húmedo, plantación naturalista

A lo largo del año

EFMAMJJASOND
Floración
Fructificación
Follaje

Indicadores ecológicos

Salinidad
1/9
Reacción del suelo
5/9
Luz
5/9
Temperatura
5/9
Humedad
7/9
Nutrientes
5/9

Taxonomía cotejada con GBIF.

Lo que más preguntan

¿Es invasiva esta planta?
Puede ser bastante vigorosa y sembrarse libremente, por lo que puede resultar una molestia en jardines pequeños.
¿Necesita pleno sol?
Prefiere sombra parcial, pero tolerará pleno sol si el suelo se mantiene constantemente húmedo.

De dónde viene el nombre

El nombre "Epilobium" se refiere a las partes de la flor que se asientan sobre la vaina de la semilla, mientras que "obscurum" describe su apariencia algo discreta.

Bueno saberlo

  • El nombre del género proviene de las palabras griegas para "sobre" y "vaina", refiriéndose a los pétalos que se asientan sobre el ovario.
  • Comúnmente se le conoce como "adelfilla menor" por sus flores menos llamativas en comparación con otras especies.
  • A menudo se hibrida con otras adelfillas en la naturaleza.

Que tu epilobio de fruto corto siga creciendo

Esta página es una guía general. Guarda tu planta en Pocket Botanist y tendrás recordatorios de cuidado pensados para esta planta, además de un historial de cuidados que muestra qué ha funcionado.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

Descargar la app

Esta guía se generó con IA el y se cotejó con la taxonomía de GBIF. Es información general, no asesoramiento botánico ni veterinario. Descubre cómo elaboramos estas guías.