Guía de plantas
Ciprés de Sawara.
Chamaecyparis pisifera
Pronunciación kam-ee-SIP-uh-ris pi-SIF-er-uh
También se conoce como Japanese false cypress, ciprés de Sawara, ciprés falso de Sawara, ciprés de Sawara
Escanea el código con la cámara de tu móvil para descargar la app
O entra en pocketbotanist.app/get desde tu móvil

El ciprés de Sawara es una elegante conífera de hoja perenne conocida por su follaje suave y plumoso. Es un hermoso árbol de espécimen en jardines o paisajes más grandes. Disfrutarás de las puntas de sus ramas, elegantes y caídas, a medida que madura.

De un vistazo
- Nivel de cuidados
- Media
- Tipo de planta
- Árbol conífero de hoja perenne
- Luz
- Pleno sol a sombra parcial
- Luz en interior
- Luz indirecta brillante
- Riego
- Cada 7 a 14 días
- Tamaño adulto
- 50 a 70 pies
- Ritmo de crecimiento
- Medio
- Rusticidad
- USDA 4 a 8
- Floración
- No aplicable
Cuidados
Mantén la tierra constantemente húmeda, pero nunca encharcada para prevenir problemas en las raíces. Presta atención al follaje que se pone marrón, lo que a menudo indica que la planta está demasiado seca o expuesta a vientos secos y fuertes. Proporciona un lugar protegido para resguardar sus delicadas agujas de las quemaduras invernales.
- Riego
- Water deeply whenever the top inch of soil feels dry to the touch.
- Abonado
- Aplica un fertilizante equilibrado de liberación lenta una vez a principios de primavera.
- Poda
- Poda ligeramente a finales de primavera para mantener la forma o eliminar ramas muertas.
- Trasplante
- Trasplanta los ejemplares jóvenes cada pocos años para renovar la tierra y dar espacio a las raíces.
- Suelo
- Tierra húmeda, bien drenada y ligeramente ácida
- pH del suelo
- 5.0 a 6.5
- Temperatura
- -28 a 30°C
- Humedad
- 40 a 70%
- Tolerancia a la sequía
- Baja
- Longevidad
- Perenne de larga vida, a menudo superando los 50 años.
- Fragancia
- Suave
- Resistencia a ciervos y conejos
- Moderada
Señales de que necesita trasplante
- Raíces que crecen fuera de los agujeros de drenaje.
- El agua pasa directamente a través de la maceta sin remojar.
- Disminución notable en la tasa de crecimiento.
Seguridad
- Personas
- El follaje puede causar irritación leve de la piel en personas sensibles al contacto.
- Niños
- Los conos pequeños y leñosos podrían ser un peligro de asfixia para niños muy pequeños si se ingieren.
- Alérgenos por contacto
- Manipular el follaje puede causar dermatitis de contacto en algunas personas.
- Alérgenos en el aire
- El polen puede ser un irritante respiratorio leve durante la primavera.
- Comestibilidad
- Esta planta no está destinada al consumo humano.
Cómo identificarla
- Follaje plumoso, escamoso y perenne
- Conos leñosos pequeños, del tamaño de un guisante
- Corteza rojiza y desprendible
- Puntas de ramas elegantes y péndulas
- Altura
- 3 a 15m
- Anchura
- 2 a 6m
- Hojas
- verde, verde azulado, dorado, perenne
- Flores
- 0cm
- Frutos
- marrón, Otoño
Problemas a vigilar
- Pudrición de raíz por Phytophthora · Un patógeno del suelo que causa marchitez y declive en suelos mal drenados.
- Cochinilla de las coníferas · Pequeños insectos que chupan la savia del follaje, causando amarillamiento y crecimiento atrofiado.
Revisa tu ciprés de sawara con una foto
Pocket Botanist mira una foto de tu planta y te dice qué le pasa y qué probar primero.
Escanea el código con la cámara de tu móvil para descargar la app
O entra en pocketbotanist.app/get desde tu móvil
Cómo cultivarla
- Propagación
- esquejes, semilla
- Cuándo plantar
- primavera, otoño
- Cuidados en invierno
- Asegúrate de que la tierra permanezca húmeda antes de que se congele, ya que el follaje perenne continúa perdiendo agua en invierno. Una capa de mantillo ayuda a proteger el sistema radicular superficial de las fluctuaciones extremas de temperatura.
- En maceta
- Crece bien en macetas grandes durante varios años, siempre que la maceta tenga un excelente drenaje y tenga al menos 50 centímetros de ancho.
Esquejes de madera semidura
- Toma esquejes de 10 centímetros a finales de verano.
- Retira las agujas inferiores y sumerge la base en hormona de enraizamiento.
- Coloca en una mezcla de tierra húmeda y bien drenada.
- Cubre con una bolsa de plástico para mantener la humedad.
- Mantén con luz brillante e indirecta hasta que se formen las raíces.
Agrupa este ciprés con otras plantas amantes de la humedad para crear un lecho de jardín exuberante inspirado en el bosque.
Buenas compañeras
- Arce japonés · Comparten requisitos de suelo y humedad similares, al tiempo que proporcionan un hermoso contraste en la textura de las hojas.
- Hosta · Las hostas prosperan en la sombra moteada que proporciona el dosel del ciprés.
Especies parecidas
- ciprés de Hinoki · Es un pariente cercano con hábitos de crecimiento y necesidades culturales similares.
Ciencia
- Familia
- Cupressaceae
- Género
- Chamaecyparis
- Orden
- Pinales
- Clase
- Pinopsida
- Distribución natural
- Japón
- Conservación
- La especie está catalogada como de preocupación menor por la UICN, aunque la tala y la pérdida de hábitat han reducido algunos de sus bosques antiguos en Japón, su lugar de origen.
Crece naturalmente en bosques de montaña húmedos y bien drenados, donde compite por la luz en el dosel arbóreo.
- Valor para la fauna
- proporciona refugio invernal para pájaros pequeños
- Usos
- ejemplar ornamental, plantación en cimientos, setos, bonsái
A lo largo del año
Indicadores ecológicos
- Salinidad
- 2/9
- Reacción del suelo
- 5/9
- Luz
- 6/9
- Temperatura
- 4/9
- Humedad
- 6/9
- Nutrientes
- 5/9
Taxonomía cotejada con GBIF.
Lo que más preguntan
- ¿Necesita pleno sol?
- Prefiere pleno sol, pero agradece algo de sombra por la tarde en climas más cálidos.
- ¿Con qué frecuencia debo regarlo?
- Mantén la tierra consistentemente húmeda pero no encharcada, especialmente durante los primeros años.
De dónde viene el nombre
El nombre del género Chamaecyparis proviene de palabras griegas que significan ciprés de tierra, mientras que pisifera se refiere a sus conos parecidos a guisantes.
Bueno saberlo
- El nombre pisifera se refiere a los conos del tamaño de un guisante que produce el árbol.
- Muchos cultivares populares como 'Boulevard' tienen follaje juvenil y plumoso.
- Es un árbol de crecimiento lento que puede vivir durante muchas décadas.
- La madera es fragante y se usó históricamente para construir templos en Japón.
Que tu ciprés de sawara siga creciendo
Esta página es una guía general. Guarda tu planta en Pocket Botanist y tendrás recordatorios de cuidado pensados para esta planta, además de un historial de cuidados que muestra qué ha funcionado.
Escanea el código con la cámara de tu móvil para descargar la app
O entra en pocketbotanist.app/get desde tu móvil
Esta guía se generó con IA el y se cotejó con la taxonomía de GBIF. Es información general, no asesoramiento botánico ni veterinario. Descubre cómo elaboramos estas guías.
