Síntomas por parte de la planta
Hojas
Pequeñas manchas de color naranja o rojo brillante aparecen en la superficie superior de las hojas en primavera, que luego se desarrollan en estructuras abultadas, parecidas a ampollas, en la parte inferior.
Causas
- La presencia de plantas de enebro cercanas, que actúan como huésped alternativo para el hongo.
- Condiciones climáticas húmedas y mojadas que permiten que las esporas del hongo viajen por el aire.
- Mala circulación de aire alrededor del dosel del árbol.
Se puede confundir con
- Ácaro de la hoja del peral · Los ácaros de la ampolla causan agallas pequeñas, oscuras o rojizas que no tienen las masas de esporas polvorientas de color naranja brillante características de la roya.
- Sarna del peral · La sarna aparece como manchas oscuras, aterciopeladas o de color verde oliva en lugar de parches de color naranja brillante.
Tratamiento
- Poda y destruye las hojas muy infectadas tan pronto como las veas para reducir la propagación de esporas.
- Retira y desecha todas las hojas caídas de debajo del árbol en otoño para evitar que el hongo sobreviva el invierno en los escombros.
- Aclara el dosel del árbol durante la temporada de latencia para mejorar la circulación del aire y reducir la humedad alrededor del follaje.
Sin productos químicos
- Retira cualquier planta de enebro a unos pocos cientos de metros de tu peral para romper el ciclo de la enfermedad.
- Planta variedades de peral resistentes si estás comenzando un nuevo huerto.
- Asegúrate de que el árbol esté plantado en un lugar soleado y abierto con buena ventilación natural.
Opciones con productos químicos
- Azufre, aplícalo como un spray al follaje cuando emerjan las nuevas hojas en primavera, sigue las instrucciones de la etiqueta.
- Bicarbonato de potasio, rocía sobre las hojas al primer signo de infección, sigue las instrucciones de la etiqueta.
Cómo prevenirlo
- Mantén el área alrededor de la base del árbol libre de malezas y hojarasca.
- Evita el riego por aspersión, que mantiene las hojas mojadas y fomenta el crecimiento de hongos.
- Mantén una distancia de al menos 300 metros entre tus perales y cualquier arbusto de enebro.
Temporada
La temporada de crecimiento cálida, específicamente desde finales de primavera hasta mediados de verano.
Riesgo de propagación
Moderado
Gravedad
Moderado
Cuándo actuar
Actúa tan pronto como veas las primeras manchas naranjas en primavera para evitar que la infección se propague al resto del dosel. Si el árbol se debilita gravemente durante varios años, puede ser el momento de consultar a un arborista para una evaluación profesional o para su eliminación.
¿Crees que es Roya del peral?
Esta guía recoge el panorama general. Pocket Botanist mira tu planta real a partir de una foto y te dice qué está pasando, la gravedad y qué probar primero. Identificar y hacer un chequeo es gratis.
Lo que más preguntan
- ¿Matará la roya del peral a mi árbol?
- Raramente mata a un árbol maduro y sano, pero puede debilitarlo significativamente y reducir la producción de fruta si no se trata durante muchos años.
- ¿Puedo comer la fruta de un árbol infectado?
- Sí, la fruta es generalmente segura para comer, aunque puede ser más pequeña o menos sabrosa si el árbol ha perdido una cantidad significativa de superficie foliar.
- ¿La roya permanece en el árbol durante todo el invierno?
- No, el hongo requiere un huésped de enebro para completar su ciclo de vida, por lo que no permanece en el peral durante los meses de invierno.
Plantas a las que afecta
Esta guía se ha generado con IA y es información general, no un consejo profesional. Lee cómo hacemos estas guías.

