Breitet er sich schnell aus?

Er breitet sich durch unterirdische Rhizome langsam aus.

Wann verschwindet er?

Das Laub vergilbt normalerweise und geht bis zum Frühsommer in die Ruhephase über.

Pflanzenratgeber

Cutleaf toothwort.

Cardamine concatenata

Aussprache kar-DA-mi-nee kon-ka-te-NA-ta

Auch bekannt als cut-leaf toothcup, cut-leaved toothwort, five-part toothwort, Zahntässchen, Slender Toothwort

Cutleaf toothwort — Foto von Judy Gallagher (CC BY-SA) über iNaturalist

Diese hübsche Waldblume ist ein echter Frühlingsbote. Sie hat zarte weiß- bis blassrosa Blüten, die aus dem Waldboden auftauchen, bevor die Bäume Blätter bekommen. Sie finden sie versteckt in feuchten, schattigen Bereichen.

Ein weiteres Foto von Cutleaf toothwort — Foto von Katja Schulz (CC BY) über iNaturalist

Auf einen Blick

Pflegestufe: Einfach
Pflanzenart: Mehrjährige Pflanze
Licht: Halbschatten bis Vollschatten
Licht im Innenraum: Mittleres Licht
Gießen: Alle 3 bis 7 Tage
Endgröße: 25 bis 38 cm
Wachstum: Mittel
Winterhärte: USDA 3 bis 8
Blütezeit: Früh- bis Mittfrühling

Pflege

Halten Sie den Boden durchgehend feucht, um ihren natürlichen Lebensraum im Wald nachzuahmen. Achten Sie darauf, dass das Laub im späten Frühjahr auf natürliche Weise abstirbt, wenn es wärmer wird. Sie bevorzugt kühle, schattige Plätze, die während der gesamten Wachstumsperiode feucht bleiben.

Gießen: Stellen Sie sicher, dass der Boden feucht bleibt, aber niemals staunass.
Düngen: Eine leichte Kompostschicht im frühen Frühjahr ist ausreichend.
Schneiden: Entfernen Sie abgestorbenes Laub erst, wenn es gelb geworden und verwelkt ist.
Umtopfen: Teilen Sie die Rhizome während der Ruhezeit, wenn die Kolonie zu dicht wird.
Boden: Reicher, feuchter, organischer Boden
Boden-pH: 6,0 bis 7,0
Temperatur: -30 bis 25°C
Luftfeuchtigkeit: 40 bis 70%
Trockenheitstoleranz: Gering
Lebensdauer: Mehrjährig, typischerweise 5 bis 10 Jahre
Wildverbiss-Resistenz: Mittel

Sicherheit

Menschen: Die Pflanze gilt im Allgemeinen als ungiftig, kann aber aufgrund ihres Senfölgehalts leichte Reizungen verursachen.
Kinder: Die Pflanze stellt keine erhebliche Gefahr für Kinder dar, aber die Aufnahme von Wildpflanzen sollte generell vermieden werden.
Kontaktallergene: Der Saft kann bei empfindlichen Personen leichte Hautreizungen verursachen.
Allergene in der Luft: Es sind keine nennenswerten Atemwegsallergene mit dieser Pflanze verbunden.
Essbarkeit: Obwohl die Blätter technisch essbar sind, enthalten sie Senföle, die bei Verzehr großer Mengen Verdauungsstörungen verursachen können.

So erkennst du die Pflanze

Tief gelappte, handförmig geteilte Blätter
Büschel von weißen Blüten mit vier Kronblättern
Fleischige weiße unterirdische Rhizome
Stängel oft mit einem violetten Stich

Höhe: 0,15 bis 0,3m
Breite: 0,15 bis 0,25m
Blätter: grün, deciduous
Blüten: weiß, rosa, 1 bis 2cm
Früchte: grün, Spätfrühling

Worauf du achten solltest

SchneckenHäufig
BlattfleckenkrankheitWeniger häufig
Falscher MehltauWeniger häufig
WurzelfäuleWeniger häufig

Nach Symptom

Pflanzenprobleme nach Symptom

Cutleaf toothwort per Foto prüfen

Pocket Botanist schaut sich ein Foto deiner Pflanze an und sagt dir, was ihr fehlt und was du zuerst probieren kannst.

Standort und Pflege

Vermehrung: Teilung, Samen
Pflanzzeit: Herbst, Frühfrühling
Überwinterung: Die Pflanze überwintert als ruhendes Rhizom unter der Erde. Kein besonderer Schutz ist nötig.
Im Kübel: Sie ist für Behälter nicht gut geeignet, da sie spezifische Bedingungen für Walderde benötigt.

Teilung

1. Graben Sie die Rhizome vorsichtig im Spätsommer oder Herbst aus.
2. Brechen Sie die Rhizome vorsichtig in kleinere Abschnitte.
3. Pflanzen Sie die Abschnitte in feuchte, organisch reiche Erde um.

Kombinieren Sie diese Pflanze mit Sommerfarnen, um die Lücke zu füllen, die entsteht, wenn die Zahnwurz in die Ruhephase übergeht.

Gute Pflanzpartner

Weißblühendes Dreiblatt · Sie haben ähnliche Anforderungen an ihren Lebensraum im Wald.
Asarum canadense · Er bietet einen schönen Blattkontrast, sobald die Zahnwurz in die Ruhephase übergeht.

Botanisches

Familie: Brassicaceae
Gattung: Cardamine
Ordnung: Brassicales
Klasse: Magnoliopsida
Ursprüngliche Heimat: Osten Nordamerikas
Artenschutz: Diese Pflanze ist in den meisten Teilen ihres natürlichen Verbreitungsgebiets sicher.

Er gedeiht in der reichen, feuchten Erde von Laubwäldern, wo er Zugang zu Sonnenlicht hat, bevor die Bäume Blätter bekommen.

Nutzen für Wildtiere: frühe Nektarquelle
Bestäuber: Bienen, Schmetterlinge
Verwendung: Waldgarten, Heimischer Pflanzengarten, Bodendecker

Im Jahresverlauf

JFMAMJJASOND

Blüte

Fruchtbildung

Laub

Ökologische Zeigerwerte

Salzgehalt: 1/9
Bodenreaktion: 6/9
Licht: 3/9
Temperatur: 4/9
Feuchtigkeit: 6/9
Nährstoffe: 5/9

Taxonomie abgeglichen mit GBIF.

Häufige Fragen

Breitet er sich schnell aus?: Er breitet sich durch unterirdische Rhizome langsam aus.
Wann verschwindet er?: Das Laub vergilbt normalerweise und geht bis zum Frühsommer in die Ruhephase über.

Woher der Name kommt

Der Name Cardamine kommt vom griechischen Wort für Kresse, während concatenata sich auf die miteinander verbundenen, zahnartigen Segmente des Rhizoms bezieht.

Gut zu wissen

Er ist allgemein als Zahnwurz bekannt.
Die Wurzeln haben einen pfeffrigen Geschmack, ähnlich wie Meerrettich.
Er gehört zur Familie der Kreuzblütler.

Auch in

Pflanzen für den Schatten

Cutleaf toothwort lange gesund halten

Diese Seite bietet allgemeine Infos. Speichere deine Pflanze in Pocket Botanist und du bekommst Pflege-Erinnerungen, die auf diese Pflanze abgestimmt sind, und einen Pflegeverlauf, der zeigt, was geholfen hat.

App holen

Dieser Ratgeber wurde am 26. September 2026 mit KI erstellt und mit der GBIF-Taxonomie abgeglichen. Er dient zur allgemeinen Information und ersetzt keine gärtnerische oder tierärztliche Beratung. Hier erfährst du, wie wir diese Ratgeber erstellen.