Pocket BotanistSo haben wir gezählt
Jeder Ratgeber behandelt eine Pflanze und ein Symptom, etwa warum die Blätter einer Monstera gelb werden. Googles Modell Gemini schreibt ihn für die jeweilige Art aus ihrem Pflegeprofil, nach denselben Anweisungen (Prompt pb-plant-problems-v1-0-0), und diese entstanden zwischen dem 19. September 2026 und dem 26. Oktober 2026. Es sind von KI geschriebene Ratschläge, keine Aufzeichnungen über echte Pflanzen. Diese Seite zählt deshalb, wie oft eine Ursache in den Ratgebern genannt wird. Sie misst nicht, wie oft Pflanzen sie haben. So entstehen die Ratgeber.
Gezählt haben wir die 12.905 englischen Ratgeber der 1.566 Pflanzen, die hier eine eigene Seite haben, aus den Pflanzendaten vom 26. Oktober 2026. Pilze sind nicht dabei. Ein Ratgeber zählt für eine Ursache einmal, egal wie viele Namen er für sie verwendet.
Die meisten Ratgeber nennen zwei Ursachen. Die Anteile eines Symptoms ergeben zusammen also etwa 200 %, und eine Ursache, die an dritter Stelle gekommen wäre, taucht gar nicht auf. Jeder Ratgeber stuft seine Ursachen außerdem als wahrscheinlich, möglich oder selten ein. Die Diagramme zählen jede Nennung; die CSV-Datei zeigt zusätzlich, wie viele Ratgeber eine Ursache als wahrscheinlich einstufen.
Zimmerpflanzen sind die 226 Pflanzen, deren Pflegeprofil eine Nutzung drinnen oder indirektes Licht nennt, derselbe Test wie bei unserer Liste von Zimmerpflanzen für wenig Licht. Der Test ist grob, und die Zahlen zu Zimmerpflanzen beruhen auf weniger Ratgebern: 103 bis 226 je Symptom.
Namen, die dasselbe meinen, zählen zusammen: Insufficient sunlight und Low light zählen als zu wenig Licht, Dry air als geringe Luftfeuchtigkeit. Einige engere Ursachen zählen unter einer weiteren: der Mangel an einem bestimmten Nährstoff als Nährstoffmangel, kalte Zugluft als Temperaturschock, Düngerbrand als Salzablagerungen und einzelne Blattlausarten als Blattläuse. Die Tabelle zeigt alle Namen, die unter jeder Ursache in den Diagrammen gezählt wurden.
Alle gezählten Namen anzeigen
Gezählt wurden die englischen Ratgeber, deshalb stehen die Namen auf Englisch.
| Ursache | Gezählte Namen | Engere Ursachen, hier mitgezählt |
|---|---|---|
| Zu viel Wasser | Overwatering (2.524), Excessive watering (43), Excessive irrigation (4), Overwatering during dormancy (4), Severe overwatering (4), Summer overwatering (2), Overwatering in soil (1), Overwatering in winter (1), Watering too often (1) | Keine |
| Nährstoffmangel | Nutrient deficiency (698) | Nitrogen deficiency (101), Iron chlorosis (58), Iron deficiency (26), Magnesium deficiency (2), Iron or nitrogen deficiency (1), Magnesium or potassium deficiency (1) |
| Zu wenig Licht | Insufficient light (2.007), Insufficient sunlight (286), Low light (208), Low light levels (64), Lack of sunlight (58), Lack of light (27), Lack of direct sun (23), Low light conditions (19), Lack of direct sunlight (13), Too much shade (11), Inadequate light (8), Low light intensity (7), Light deficiency (6), Low light exposure (5), Lack of full sun (4), Lack of direct light (3), Lack of sun (3), Not enough sun (3), Deep shade (1), Light deprivation (1) | Keine |
| Wassermangel | Underwatering (1.720), Drought stress (330), Dehydration (234), Severe dehydration (178), Severe drought (136), Extreme drought (32), Severe underwatering (30), Drying out (25), Extreme dehydration (11), Severe drought stress (9), Thirst (9), Drought (3), Low soil moisture (3), Underwatered (3), Insufficient water (2), Insufficient watering (2), Water deficiency (2), Extreme drought stress (1), Extreme underwatering (1), Inadequate watering (1), Lack of water (1), Soil dehydration (1), Summer drought stress (1), Under-watering (1), Underwatered soil (1), Water deficit (1) | Keine |
| Zu viel Sonne | Sunburn (84), Sunscald (35), Too much direct sun (21), Too much light (20), Excessive light (7), Sun scorch (7), Too much sun (7), Excessive sunlight (5), Direct sunlight (4), Too much direct sunlight (4), Excessive direct sun (3), Direct sun exposure (2), Excessive sun exposure (2), Excessive direct sunlight (1), Excessive sun (1), Too much direct light (1) | Keine |
| Geringe Luftfeuchtigkeit | Low humidity (1.024), Low humidity or dry air (10), Dry air (4) | Keine |
| Salzablagerungen | Mineral buildup (217), Salt buildup (88), Salt accumulation (78), Salt or mineral buildup (13), Salt damage (11), Fertilizer salt buildup (7), Hard water buildup (4), Mineral salt buildup (3), Tap water salts (2), Fertilizer buildup (1), Salt buildup from fertilizer (1) | Fertilizer burn (143) |
| Unregelmäßiges Gießen | Inconsistent watering (388), Inconsistent moisture (14), Irregular watering (1), Uneven watering (1), Water irregularity (1), Watering inconsistency (1) | Keine |
| Hitzestress | Heat stress (1.182), Excessive heat (79), High temperatures (59), Extreme heat stress (22), Excessive warmth (12), Heat scorch (6), Excessive heat stress (3), Extreme heat (3), Heat exhaustion (1), High heat stress (1), Severe heat stress (1), Temperature too high (1) | Keine |
| Wurzelfäule | Root rot (401) | Phytophthora root rot (22), Phytophthora (4), Phytophthora infection (4) |
| Wurzelschäden | Root damage (134), Root stress (61), Root disturbance (14), Root issues (7) | Keine |
| Temperaturschock | Temperature shock (164), Temperature stress (102), Sudden temperature change (25), Temperature fluctuations (14), Sudden temperature shift (5), Cold shock (2), Extreme temperature fluctuations (2), Sudden temperature drop (1), Sudden temperature shifts (1), Temperature swings (1) | Cold drafts (26), Cold stress (11), Drafty environment (1) |
| Plötzlich veränderte Bedingungen | Environmental shock (86), Environmental stress (26), Sudden environmental change (18), Sudden environmental changes (1) | Light shock (18), Sudden light change (18), Sudden light changes (4), Light changes (2) |
| Blattflecken | Fungal leaf spot (570), Leaf spot disease (167), Leaf spot fungus (61), Leaf spot fungi (40) | Keine |
| Echter Mehltau | Powdery mildew (341) | Keine |
| Rost | Rust fungus (115), Fungal rust (20), Rust (5) | Keine |
| Wasser auf den Blättern | Water splashing (62), Overhead watering (42), Water splash (9), Water splashes (7), Water on leaves (3), Water on foliage (2) | Keine |
| Zu viel Stickstoff | Excessive nitrogen (227), Excess nitrogen (104), Excessive nitrogen fertilizer (90), Too much nitrogen (11), Excess nitrogen fertilizer (9), Excessive nitrogen fertilization (1) | Keine |
| Zu junge Pflanze | Plant maturity (43), Lack of maturity (30), Young age (30), Young plant (18), Insufficient maturity (13), Tree maturity (12), Young plant age (10), First year growth (6), Plant is too young (6), Immature plant (5), Immaturity (5) | Keine |
| Falscher Schnitt | Improper pruning (114), Incorrect pruning (13) | Keine |
| Fehlende Winterruhe | Lack of dormancy (22), Lack of winter dormancy (19), Lack of temperature drop (10), Lack of seasonal cooling (9), Lack of seasonal change (8), Lack of seasonal rest (8), Lack of winter chill (8), Improper dormancy (5), Insufficient cold period (4), Insufficient winter chilling (2), Lack of seasonal temperature drop (2), Insufficient chill hours (1), Insufficient chilling (1), Lack of chill hours (1), Lack of cold dormancy (1), Lack of cold exposure (1) | Keine |
| Blattläuse | Aphids (1.253) | Oleander aphids (6), Banana aphids (3), Soybean aphids (2), Sumac gall aphids (2), Black bean aphids (1), Filbert aphids (1), Palm aphids (1), Water lily aphids (1) |
| Spinnmilben | Spider mites (532) | Keine |
| Schildläuse | Scale insects (245), Scale (38) | Keine |
| Wollläuse | Mealybugs (193) | Keine |
| Schnecken | Slugs and snails (46), Slugs (36), Snails (18), Slugs or snails (15) | Keine |
| Schlechte Drainage | Poor drainage (1.145), Poor soil drainage (185), Poorly draining soil (14), Inadequate drainage (1), Poor drainage site (1) | Keine |
| Staunässe | Waterlogged soil (61), Stagnant water (12) | Keine |
| Schwerer Lehmboden | Heavy clay soil (6) | Keine |
| Fehlender Rückschnitt | Lack of pruning (501) | Keine |
| Platzmangel | Overcrowding (133), Crowding (103), Crowded conditions (4), Crowded planting (3) | Keine |
Die Grenzen
- Die Ratgeber schreibt eine KI, und sie kann sich im Detail irren. Sie dienen der allgemeinen Information und sind keine gärtnerische Beratung.
- Jede Pflanze zählt einmal, ein seltener Baum also so viel wie eine verbreitete Zimmerpflanze. Die Zahlen beschreiben unsere Ratgeber, nicht die Pflanzen, die am meisten gehalten werden.
- Die spanischen, französischen und deutschen Ratgeber sind Übersetzungen der englischen, die Zahlen sind also in jeder Sprache gleich.
- Das ist eine Momentaufnahme. Die Ratgeber ändern sich mit der Zeit, eine spätere Ausgabe kann also andere Zahlen haben, diese bleibt aber so, wie sie erschienen ist.
Mit Expertenrat abgeglichen
Die drei am häufigsten genannten Ursachen je Symptom haben wir mit den Ratschlägen der RHS und der Beratungsdienste von US-Universitäten verglichen. Bei acht der zehn Symptome nennen die Quellen dieselben Ursachen: gelbe Blätter, braune Blattspitzen, hängende Blätter, Blattverlust, Flecken, blüht nicht, Schädlinge und Wurzelfäule.
- Vergeilte Triebe, teilweise. Für die Iowa State University ist wenig Licht die typische Ursache, und die RHS verbindet schwaches, dünnes Wachstum mit wenig Licht. Allgemeine Ratschläge der RHS oder eines Beratungsdienstes, die fehlenden Rückschnitt oder Platzmangel als Hauptursache nennen, haben wir nicht gefunden. Iowa nennt außerdem zu viel Dünger, den auch unsere Ratgeber nennen.
- Eingerollte Blätter, teilweise. Die RHS zählt eingerollte Blätter zu den Schäden durch Blattläuse und nennt Blätter, die sich bei Hitzestress einrollen. Eine allgemeine Seite eines US-Beratungsdienstes zu eingerollten Blättern haben wir zum Vergleich nicht gefunden.
- Braune Spitzen, ein Unterschied. Die RHS-Seiten, die wir gelesen haben, nennen trockene Luft und das Gießen, aber keine Salzablagerungen, die Iowa und Clemson beide nennen.
- Schädlinge, ein Hinweis. Der Rat der RHS zu Zimmerpflanzen nennt Wollläuse, Schildläuse, Thripse und die Rote Spinne, was besser zu unseren Zahlen für Zimmerpflanzen passt als zu denen für alle Pflanzen, wo Blattläuse vorn liegen.
Quellen
- Royal Horticultural Society (RHS), How to help a poorly houseplant
- Royal Horticultural Society (RHS), Leaf damage on houseplants
- Royal Horticultural Society (RHS), Non-flowering woody plants
- Royal Horticultural Society (RHS), Aphids
- Royal Horticultural Society (RHS), Glasshouse red spider mite
- Royal Horticultural Society (RHS), Powdery mildews
- Royal Horticultural Society (RHS), Rust diseases
- Royal Horticultural Society (RHS), Phytophthora root rot
- Iowa State University Extension and Outreach, Aaron Steil, Diagnosing Houseplant Problems from Improper Environmental Conditions
- Clemson Cooperative Extension, Home & Garden Information Center, Houseplant Diseases & Disorders (HGIC 2251)
- University of Wisconsin-Madison Division of Extension, Brian Hudelson and Laura Jull, Root Rots on Houseplants
- Colorado State University, Agricultural Biology, Houseplant pests
